Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrick Wolf
Popularne teksty
Patrick Wolf - The Tinderbox
The Tinderbox
Tekst dodał(a): kociokwik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manzana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
left, right
left, right and
left, right
left, right and
...
weary from the war as I stumble into fortune
strike a deal with a witch and cut off her head
with pockets full of gold, boy, I journey into town
and trade my scuffed boots for bribes and burberry
became the talk of the town though the heart remained mute as I
fed the poor with the king's cutlery
locked in towers behind walls comes some divination
where true love was promised to me
on a
black dog
black burning eyes
come carry you here to my room
dark to one spark and i have your heart
but as quick as you come, you're always gone so soon
soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
and now I live alone in this dirty old attic
and my friends have no strength to climb up the stairs
so in the dark (dark), I spark (spark) a small box of tinder
and your love is ferried to here
on a
black dog
black burning eyes
come carry you here to my room
dark to one spark and I have your heart
but as quick as you come, you're always gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
so soon
why does no flame here last for long?
oh no, no spark rides dark for long
oh no
a thousand kisses are no judas kicking in to stop me
from trying to start a fire
start the fire
start the fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
deep down in me
left, right and
left, right
left, right and
...
weary from the war as I stumble into fortune
strike a deal with a witch and cut off her head
with pockets full of gold, boy, I journey into town
and trade my scuffed boots for bribes and burberry
became the talk of the town though the heart remained mute as I
fed the poor with the king's cutlery
locked in towers behind walls comes some divination
where true love was promised to me
on a
black dog
black burning eyes
come carry you here to my room
dark to one spark and i have your heart
but as quick as you come, you're always gone so soon
soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
and now I live alone in this dirty old attic
and my friends have no strength to climb up the stairs
so in the dark (dark), I spark (spark) a small box of tinder
and your love is ferried to here
on a
black dog
black burning eyes
come carry you here to my room
dark to one spark and I have your heart
but as quick as you come, you're always gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
so soon
why does no flame here last for long?
oh no, no spark rides dark for long
oh no
a thousand kisses are no judas kicking in to stop me
from trying to start a fire
start the fire
start the fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
deep down in me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW lewo, w prawo
W lewo, w prawo i
W lewo, prawo
W lewo, w prawo i...
Utrudzony wojną wpadam w fortunę
Zawieram umowę z wiedźmą i odcinam jej głowę
Z kieszeniami pełnymi złota, chłopcze, wyruszam do miasta
Wymieniam swoje obdarte buty na łapówki i Burberry
Stając się mową tego miasta, chociaż serce pozostało nieme
Jak ja
Karmiąc żebraka królewskimi sztućcami
Zamkniętego w wieżach, za murami których nadchodziły wróżby
Gdzie obiecana mi została prawdziwa miłość
Na
Czarnym psie
Czernią płonące oczy
Przyjdź tu, do mego pokoju
Iskra w ciemnościach i posiadam twoje serce
Ale tak szybko, jak przybyłeś, zawsze tak wcześnie odchodzisz
Wcześnie, wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Zawsze odchodzisz tak wcześnie
I teraz mieszkam sam na brudnym, starym strychu
Moi przyjaciele nie mają siły na wspinaczkę po schodach
Więc w ciemności rozpalam małe pudełko krzesiwa
A twoja miłość zostaje przywołana w to miejsce
Na
Czarnym psie
Czernią płonące oczy
Przyjdź tu, do mego pokoju
Iskra w ciemnościach i posiadam twoje serce
Ale tak szybko, jak przybyłeś, zawsze odchodzisz tak wcześnie
Tak wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie, wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Zawsze odchodzisz tak wcześnie
Tak wcześnie
Dlaczego żaden płomień nie pozostanie tutaj na dłużej?
I nie, żadna iskra nie poszybuje w ciemnościach na dłużej
O nie
Tysiące pocałunków nie są Judaszem kopiącym, by powstrzymać mnie
Przed wzbudzeniem pożaru
Wzbudzeniem pożaru
Wzbudzeniem pożaru, pożaru, pożaru
Głęboko we mnie
W lewo, w prawo i
W lewo, prawo
W lewo, w prawo i...
Utrudzony wojną wpadam w fortunę
Zawieram umowę z wiedźmą i odcinam jej głowę
Z kieszeniami pełnymi złota, chłopcze, wyruszam do miasta
Wymieniam swoje obdarte buty na łapówki i Burberry
Stając się mową tego miasta, chociaż serce pozostało nieme
Jak ja
Karmiąc żebraka królewskimi sztućcami
Zamkniętego w wieżach, za murami których nadchodziły wróżby
Gdzie obiecana mi została prawdziwa miłość
Na
Czarnym psie
Czernią płonące oczy
Przyjdź tu, do mego pokoju
Iskra w ciemnościach i posiadam twoje serce
Ale tak szybko, jak przybyłeś, zawsze tak wcześnie odchodzisz
Wcześnie, wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Zawsze odchodzisz tak wcześnie
I teraz mieszkam sam na brudnym, starym strychu
Moi przyjaciele nie mają siły na wspinaczkę po schodach
Więc w ciemności rozpalam małe pudełko krzesiwa
A twoja miłość zostaje przywołana w to miejsce
Na
Czarnym psie
Czernią płonące oczy
Przyjdź tu, do mego pokoju
Iskra w ciemnościach i posiadam twoje serce
Ale tak szybko, jak przybyłeś, zawsze odchodzisz tak wcześnie
Tak wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie, wcześnie, wcześnie
Odchodzisz tak wcześnie
Zawsze odchodzisz tak wcześnie
Tak wcześnie
Dlaczego żaden płomień nie pozostanie tutaj na dłużej?
I nie, żadna iskra nie poszybuje w ciemnościach na dłużej
O nie
Tysiące pocałunków nie są Judaszem kopiącym, by powstrzymać mnie
Przed wzbudzeniem pożaru
Wzbudzeniem pożaru
Wzbudzeniem pożaru, pożaru, pożaru
Głęboko we mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):