Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patti Smith
Popularne teksty
13. Opeth - §4
Patti Smith - China Bird
China Bird
Tekst dodał(a): carolsilver
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One fine day these words I pray
Will breathe a truth
Within yourself upon a shelf
A life anew
So many roads
It's hard to know what to do
All your dreams
All it seems
Is as you choose
For destiny my china bird
Is calling for you
The world turns
The flame burns
Bright and true
Near and far
Where you are
Guiding you china bird
The open skies
Are yearning for you
If they say it's not that way
Hold your view
With my love fly above
A light anew
Oh spread your wings
The open sky
Is calling to you china bird
My heart is yearning for you
If you fly away
I'll be waiting come what may
All my love a fragile ray
For you for you
Will breathe a truth
Within yourself upon a shelf
A life anew
So many roads
It's hard to know what to do
All your dreams
All it seems
Is as you choose
For destiny my china bird
Is calling for you
The world turns
The flame burns
Bright and true
Near and far
Where you are
Guiding you china bird
The open skies
Are yearning for you
If they say it's not that way
Hold your view
With my love fly above
A light anew
Oh spread your wings
The open sky
Is calling to you china bird
My heart is yearning for you
If you fly away
I'll be waiting come what may
All my love a fragile ray
For you for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePewnego pięknego dnia te słowa, które się modlę,
Staną się prawdą
W tobie, na półce
Nowe życie.
Tak wiele dróg,
Trudno wiedzieć, co robić.
Wszystkie twoje marzenia,
Wszystko wydaje się,
Jak wybierasz.
Bowiem przeznaczenie, mój chiński ptaku,
Wzywa cię.
Świat się obraca,
Płomień płonie
Jasno i prawdziwie.
Blisko i daleko,
Tam, gdzie jesteś,
Prowadząc ciebie, chiński ptaku.
Otwarte niebo
Tęskni za tobą.
Jeśli powiedzą, że to nie tak,
Trwaj przy swoim zdaniu.
Z moją miłością wznieś się ponad
Nowe światło.
O, rozłóż swoje skrzydła,
Otwarte niebo
Wzywa cię, chiński ptaku.
Moje serce tęskni za tobą.
Jeśli odlecisz,
Będę czekać, co by się nie działo.
Cała moja miłość, delikatny promień,
Dla ciebie, dla ciebie.
Staną się prawdą
W tobie, na półce
Nowe życie.
Tak wiele dróg,
Trudno wiedzieć, co robić.
Wszystkie twoje marzenia,
Wszystko wydaje się,
Jak wybierasz.
Bowiem przeznaczenie, mój chiński ptaku,
Wzywa cię.
Świat się obraca,
Płomień płonie
Jasno i prawdziwie.
Blisko i daleko,
Tam, gdzie jesteś,
Prowadząc ciebie, chiński ptaku.
Otwarte niebo
Tęskni za tobą.
Jeśli powiedzą, że to nie tak,
Trwaj przy swoim zdaniu.
Z moją miłością wznieś się ponad
Nowe światło.
O, rozłóż swoje skrzydła,
Otwarte niebo
Wzywa cię, chiński ptaku.
Moje serce tęskni za tobą.
Jeśli odlecisz,
Będę czekać, co by się nie działo.
Cała moja miłość, delikatny promień,
Dla ciebie, dla ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patti Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Oliver Ray |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patti Smith |
| Płyty: |
Patti Smith – Gung Ho (CD/Cass, 2000). |
Komentarze (0):