Teksty piosenek > P > Patty Pravo > Sentimento
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 900 oczekujących

Patty Pravo - Sentimento

Sentimento

Sentimento

Tekst dodał(a): janumir Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Al di la' delle
stelle chissa'
cosa c'e'
forse un mondo
diverso
per chi
non ha avuto
mai niente in
questo mondo qui
al di la' delle
stelle lo avra'.

al di la' del
tuo sguardo
chissa' cosa c'e'
forse c'e' un
sentimento
per me,
come te nessun
altro mi ha
guardato mai
come te nessun
altro guardai.

un sentimento
che non muore
perche' e'
l'ultima
cosa che ho
quando un altro
ti pensa
il sole e' piu'
grande,
e piu' caldo
ti da'.
e batte forte
forte il cuore
e magari
incomincia
cosi'
come un giorno
di sole
fa dire a
dicembre
l'estate e'
gia' qui.

come te nessuno
altro mi ha
guardato mai
come te nessuno
altro guardai.

un sentimento
che non muore
perche' e'
l'ultima
cosa che ho
quando un altro
ti pensa
il sole e' piu'
grande,
e piu' caldo
ti da'.
e batte forte
forte il cuore
e magari
incomincia cosi'
come un giorno
di sole
fa dire a
dicembre
l'estate e'
gia' qui.

e batte forte
forte il cuore......

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Poza gwiazdami, kto wie, co tam jest, może inny świat dla tych, którzy nigdy nie mieli niczego tutaj na tym świecie. Poza gwiazdami to będzie miał.

Poza twoim spojrzeniem, kto wie, co tam jest, może jest uczucie dla mnie, jak ty nikt inny nigdy mnie tak nie spojrzał, jak ty nikogo innego nie spojrzałem.

Uczucie, które nie umiera, bo to jest ostatnia rzecz, którą mam, kiedy ktoś inny o tobie myśli, słońce jest większe, i bardziej ciepło ci daje. I serce bije mocno, mocno, a może zaczyna się tak, jak pewnego słonecznego dnia, mówią mu w grudniu, że lato już jest tutaj.

Jak ty, nikt inny nigdy mnie nie spojrzał, jak ty nikt inny nie spojrzałem.

Uczucie, które nie umiera, bo to jest ostatnia rzecz, którą mam, kiedy ktoś inny o tobie myśli, słońce jest większe, i bardziej ciepło ci daje. I serce bije mocno, mocno, a może zaczyna się tak, jak pewnego słonecznego dnia, mówią mu w grudniu, że lato już jest tutaj.

I serce bije mocno, mocno......
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1997

Edytuj metrykę
Płyty:

I grandi successi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 900 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności