Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paty Cantú
Paty Cantú - Se Desintegra el Amor
Se Desintegra el Amor
Tekst dodał(a): margaritaPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si, ya lo presentía
Si, lo predije y sucedió
Dicen que cuando algo empieza mal
Sin excepción no acaba bien
Si, decidimos no escuchar
Si tal vez yo hubiera sido dulce y mucho menos frágil
Si tú hubieras sido amor más tierno y no tan volátil
Dejaste de quererme
Deje de enamorarte
Queriendo ser fuerte
Deje de buscarte
Y fuimos cobardes
Tontos los dos
Se desintegra el amor
Tú con tu indiferencia
Yo fue mi edad, mi inmadurez
Y al final tú no me convertiste en la mejor versión de mí
Y al final no pude provocar todo lo bien que hay en ti
Dejaste de quererme
Deje de enamorarte
Queriendo ser fuerte
Deje de buscarte
Y fuimos cobardes
Tontos los dos
Se desintegra el amor
Se desintegra el amor
Se desintegra el amor
Deje de quererte
Y tú de enamorarme
Queriendo ser fuertes
Jamás me buscaste
Y fuimos cobardes, tontos los dos
Se desintegra el amor
Si ya lo presentía….
Si, fue mi edad mi inmadurez
Si, lo predije y sucedió
Dicen que cuando algo empieza mal
Sin excepción no acaba bien
Si, decidimos no escuchar
Si tal vez yo hubiera sido dulce y mucho menos frágil
Si tú hubieras sido amor más tierno y no tan volátil
Dejaste de quererme
Deje de enamorarte
Queriendo ser fuerte
Deje de buscarte
Y fuimos cobardes
Tontos los dos
Se desintegra el amor
Tú con tu indiferencia
Yo fue mi edad, mi inmadurez
Y al final tú no me convertiste en la mejor versión de mí
Y al final no pude provocar todo lo bien que hay en ti
Dejaste de quererme
Deje de enamorarte
Queriendo ser fuerte
Deje de buscarte
Y fuimos cobardes
Tontos los dos
Se desintegra el amor
Se desintegra el amor
Se desintegra el amor
Deje de quererte
Y tú de enamorarme
Queriendo ser fuertes
Jamás me buscaste
Y fuimos cobardes, tontos los dos
Se desintegra el amor
Si ya lo presentía….
Si, fue mi edad mi inmadurez
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, przeczuwałam to
Tak, przewidziałam to, co się wydarzyło
Mówią, że kiedyś coś rozpoczyna się źle
Bez wyjątku nie kończy się dobrze
Ale my się nie posłuchaliśmy
Może jeśli byłabym wtedy słodka i o wiele mniej krucha
Jeśli ty kochałbyś bardziej czule i nie tak ulotnie
Przestałeś mnie kochać
Przestałam się w tobie zakochiwać
Chcąc być silną
Przestałam cię szukać
Byliśmy tchórzami
Oboje byliśmy głupi
Rozpadła się miłość
Ty, ze swoją obojętnością
Ja z moim wiekiem, moją niedojrzałością
I w końcu nie zmieniłeś mnie w najlepszą wersję siebie
I w końcu nie mogłam sprowokować tego, co w tobie najlepsze
Przestałeś mnie kochać
Przestałam się w tobie zakochiwać
Chcąc być silną
Przestałam cię szukać
Byliśmy tchórzami
Oboje byliśmy głupi
Rozpadła się miłość
Rozpadła się miłość
Rozpadła się miłość
Przestałam cię kochać
A ty przestałeś się we mnie zakochiwać
Chcąc być silni
Przestałeś mnie szukać
Byliśmy tchórzami, oboje głupi
Rozpadła się miłość
Tak, przeczuwałam to...
Tak, to był mój wiek, moja niedojrzałość...
Tak, przewidziałam to, co się wydarzyło
Mówią, że kiedyś coś rozpoczyna się źle
Bez wyjątku nie kończy się dobrze
Ale my się nie posłuchaliśmy
Może jeśli byłabym wtedy słodka i o wiele mniej krucha
Jeśli ty kochałbyś bardziej czule i nie tak ulotnie
Przestałeś mnie kochać
Przestałam się w tobie zakochiwać
Chcąc być silną
Przestałam cię szukać
Byliśmy tchórzami
Oboje byliśmy głupi
Rozpadła się miłość
Ty, ze swoją obojętnością
Ja z moim wiekiem, moją niedojrzałością
I w końcu nie zmieniłeś mnie w najlepszą wersję siebie
I w końcu nie mogłam sprowokować tego, co w tobie najlepsze
Przestałeś mnie kochać
Przestałam się w tobie zakochiwać
Chcąc być silną
Przestałam cię szukać
Byliśmy tchórzami
Oboje byliśmy głupi
Rozpadła się miłość
Rozpadła się miłość
Rozpadła się miłość
Przestałam cię kochać
A ty przestałeś się we mnie zakochiwać
Chcąc być silni
Przestałeś mnie szukać
Byliśmy tchórzami, oboje głupi
Rozpadła się miłość
Tak, przeczuwałam to...
Tak, to był mój wiek, moja niedojrzałość...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):