Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Anka
Popularne teksty
Paul Anka - Can't Get Used To Losing You
Can't Get Used To Losing You
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Guess, there's no use in hangin' 'round
Guess, I'll get dressed and do the town
I'll find some crowded avenue
Though it will be empty without you
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life thorough
Loving you
Called up some girl I used to know
After I heard her say "Hello"
Couldn't think of anything to say
Since you're gone it happens every day
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
I'll find somebody, wait and see
Who am I kiddin', only me
'Cause no one else could take your place
Guess, that I am just a hopeless case
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
Guess, I'll get dressed and do the town
I'll find some crowded avenue
Though it will be empty without you
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life thorough
Loving you
Called up some girl I used to know
After I heard her say "Hello"
Couldn't think of anything to say
Since you're gone it happens every day
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
I'll find somebody, wait and see
Who am I kiddin', only me
'Cause no one else could take your place
Guess, that I am just a hopeless case
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna spend my whole life thorough
Loving you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba nie ma sensu ciągnąć tego dalej
Chyba się ubiorę i wyjdę na miasto
Znajdę jakąś zatłoczoną ulicę
Choć będzie pusta bez Ciebie
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Zawołałem jakąś dziewczynę, którą znałem
Zanim usłyszałem ją, mówiącą "cześć"
Nie mogłem wymyślić czegokolwiek do powiedzenia
Odkąd odeszłaś to zdarza się codziennie
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Znajdę kogoś, poczekam i zobaczę
Kogo ja oszukuję, tylko siebie
Bo nikt nie może zająć twojego miejsca
Domyślam się, że jestem po prostu beznadziejnym przypadkiem
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Tłumaczenie dodał(a): Citronella
Chyba się ubiorę i wyjdę na miasto
Znajdę jakąś zatłoczoną ulicę
Choć będzie pusta bez Ciebie
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Zawołałem jakąś dziewczynę, którą znałem
Zanim usłyszałem ją, mówiącą "cześć"
Nie mogłem wymyślić czegokolwiek do powiedzenia
Odkąd odeszłaś to zdarza się codziennie
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Znajdę kogoś, poczekam i zobaczę
Kogo ja oszukuję, tylko siebie
Bo nikt nie może zająć twojego miejsca
Domyślam się, że jestem po prostu beznadziejnym przypadkiem
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Nie mogę się przyzwyczaić do utraty ciebie, nieważne, co robię
Zamierzam przeżyć moje życie całkowicie kochając cię
Tłumaczenie dodał(a): Citronella
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Doc Pomus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mort Shuman |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Andy Williams (1963) |
| Covery: |
Paul Anka (1963) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Paul Anka - Songs I Wish I'd Written, 1963 (RCA Victor, LPM-2744 - Kanada); 2/ LP-vinyl: Paul Anka - Sings His Greatest Hits, 1976 (RCA Victor, 64 428 - Niemcy); 3/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, 1979 (RCA International, 380857 - Niemcy); 4/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Forever (32 Hits And The Story Of Paul Anka), 1980 (RCA/RCA International, CL 42933 - Niemcy); 5/ LP-CD: Paul Anka - Paul Anka, 1989 (Ariola Express, 295 036 - Niemcy); |
Komentarze (0):