Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Carrack
Popularne teksty
18. Dycha - Tinder
Paul Carrack - Let It Snow
Let It Snow
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
It doesn't show signs of Pauseping,
And I've bought some corn for popping,
The lights are turned way down low,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight,
All the way home I'll be warm.
The fire is slowly dying,
And, my dear, we're still good-bying,
But as long as you love me so,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
It doesn't show signs of Pauseping,
And I've bought some corn for popping,
The lights are turned way down low,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight,
All the way home I'll be warm.
The fire is slowly dying,
And, my dear, we're still good-bying,
But as long as you love me so,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, pogoda na zewnątrz jest okropna
Lecz ogień jest tak zachwycający
A ponieważ nie mamy dokąd pójść
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
Nic nie wskazuje na to, by miało przestać
Kupiłem nam kukurydzę do uprażenia
Światła są przygaszone
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
Gdy w końcu całujemy się na dobranoc
Jak ja nie znoszę wychodzić na dwór w czasie zamieci
Ale jeśli naprawdę mocno mnie przytulisz
Przez całą drogę do domu będzie mi ciepło
Ogień powoli przygasa
A my, kochanie, wciąż się żegnamy
Lecz tak długo, jak mnie tak kochasz
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
tłumaczenie od: @avatarm
[tekstowo.pl/piosenka,neil_sedaka,let_it_snow_let_it_snow_let_it_snow.html]
Lecz ogień jest tak zachwycający
A ponieważ nie mamy dokąd pójść
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
Nic nie wskazuje na to, by miało przestać
Kupiłem nam kukurydzę do uprażenia
Światła są przygaszone
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
Gdy w końcu całujemy się na dobranoc
Jak ja nie znoszę wychodzić na dwór w czasie zamieci
Ale jeśli naprawdę mocno mnie przytulisz
Przez całą drogę do domu będzie mi ciepło
Ogień powoli przygasa
A my, kochanie, wciąż się żegnamy
Lecz tak długo, jak mnie tak kochasz
Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg
tłumaczenie od: @avatarm
[tekstowo.pl/piosenka,neil_sedaka,let_it_snow_let_it_snow_let_it_snow.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Cahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jule Styne |
| Rok wydania: |
oryginał: 1945, ten cover: 2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vaughn Monroe and His Orchestra |
| Covery: |
Paul Carrack |
| Płyty: |
A Soulful Christmas (2005), Christmas With Paul Carrack (2019) [feat. The SWR Big Band] |
Komentarze (0):