Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Paul McCartney - Seems Like Old Times
Seems Like Old Times
Tekst dodał(a): ILoveTheBeatles
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halolala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Murder00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The other day I met someone I had known in another lifetime
Oh puzzle pieces lost without a trace fell into place in my mind
But we both knew what we were getting into
And we didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
Familiar music man singing me a song from another lifetime
And urgent letters waiting for the post were uppermost in my mind
But he got through and then before we knew it
We didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
When you reappeared and the moment I had always feared
Is upon me I felt slightly weird that's for sure
Now life is good to me though I don't see who I used to see
No it's not quite what it used to be anymore
The other day I met someone I had known in another lifetime
Oh puzzle pieces lost without a trace fell into place in my mind
But we both knew what we were getting into
And we didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
I don't want to stop
No I wouldn't want to miss it
Because it feels, yes cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
Seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
What's true anymore
So like long ago that it seems like old times
Oh puzzle pieces lost without a trace fell into place in my mind
But we both knew what we were getting into
And we didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
Familiar music man singing me a song from another lifetime
And urgent letters waiting for the post were uppermost in my mind
But he got through and then before we knew it
We didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
Cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
When you reappeared and the moment I had always feared
Is upon me I felt slightly weird that's for sure
Now life is good to me though I don't see who I used to see
No it's not quite what it used to be anymore
The other day I met someone I had known in another lifetime
Oh puzzle pieces lost without a trace fell into place in my mind
But we both knew what we were getting into
And we didn't want to stop
No we wouldn't want to miss it
I don't want to stop
No I wouldn't want to miss it
Because it feels, yes cause it seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
So like long ago that it seems like old times
Seems like old times
So like long ago that I hardly even know
Who's who anymore
What's new anymore
What's true anymore
So like long ago that it seems like old times
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa drugi dzień poznałem kogoś kogo znałem w innym życiu
Oh,utracona część wpadła do mojego umysłu na miejsce
Ale oboje wiedzieliśmy że się spakujemy .
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Znajomy muzyk śpiewa piosenkę z innego życia
I pilne listy oczekujących na stanowisko panowały w mojej głowie
Ale on dostał się, i wtedy go(już) znaliśmy
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Kiedy się pojawisz i moment którego się zawsze obawiałem
Jest nade mną czułem się trochę dziwnie, że to na pewno
Teraz życie jest dla mnie dobre choć nie widzę tych których widywałem
Nie, to nie całkiem to, co kiedyś
Na drugi dzień poznałem kogoś kogo znałem w innym życiu
Oh,utracona część wpadła do mojego umysłu na miejsce
Ale oboje wiedzieliśmy że się spakujemy .
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Co jest prawdziwe
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Oh,utracona część wpadła do mojego umysłu na miejsce
Ale oboje wiedzieliśmy że się spakujemy .
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Znajomy muzyk śpiewa piosenkę z innego życia
I pilne listy oczekujących na stanowisko panowały w mojej głowie
Ale on dostał się, i wtedy go(już) znaliśmy
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Kiedy się pojawisz i moment którego się zawsze obawiałem
Jest nade mną czułem się trochę dziwnie, że to na pewno
Teraz życie jest dla mnie dobre choć nie widzę tych których widywałem
Nie, to nie całkiem to, co kiedyś
Na drugi dzień poznałem kogoś kogo znałem w innym życiu
Oh,utracona część wpadła do mojego umysłu na miejsce
Ale oboje wiedzieliśmy że się spakujemy .
I nie chcieliśmy się zatrzymać
Nie chcieliśmy tego przegapić
Bo to wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Tak dawno temu że wydaje być jak za dawnych czasów
Wydaje się być jak za dawnych czasów
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Kto jest kim
Co jest nowe
Co jest prawdziwe
Cóż tak dawno temu że ciężko sobie przypomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul McCartney |
| Ciekawostki: |
Paul McCartney napisał i nagrał tą piosenkę jako tytułowy utwór do filmu "Jak za dawnych dobrych czasów" (ang. Seems Like Old Times), ostatecznie nie została ona wykorzystana. |
Komentarze (0):