Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
Paul Simon - I Do It For Your Love
I Do It For Your Love
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were married on a rainy day
The sky was yellow
And the grass was gray
We signed the papers
And we drove away
I do it for your love
The rooms were musty
And the pipes were old
All that winter we shared a cold
Drank all the orange juice
That we could hold
I do it for your love
Found a rug
In an old junk shop
And I brought it home to you
Along the way the colors ran
The orange bled the blue
The sting of reason
The splash of tears
The northern and the southern
Hemispheres
Love emerges
And it disappears
I do it for your love
I do it for your love
The sky was yellow
And the grass was gray
We signed the papers
And we drove away
I do it for your love
The rooms were musty
And the pipes were old
All that winter we shared a cold
Drank all the orange juice
That we could hold
I do it for your love
Found a rug
In an old junk shop
And I brought it home to you
Along the way the colors ran
The orange bled the blue
The sting of reason
The splash of tears
The northern and the southern
Hemispheres
Love emerges
And it disappears
I do it for your love
I do it for your love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePobraliśmy się w deszczowy dzień
Niebo było żółte
A trawa szara
Podpisaliśmy papiery
I odjechaliśmy
Robię to dla Twej miłości
Pokoje były zatęchłe
A rury stare
Całą zimę odczuwaliśmy zimno
Piliśmy tyle soku pomarańczowego
Ile mogliśmy unieść
Robię to dla Twej miłości
Znalazłem dywan
W starym sklepie z rupieciami
I przyniosłem go dla Ciebie do domu
Kolory wyblakły
Pomarańcz zmienił się w błękit
Żądło rozumu
Plusk łez
Na północnej i południowej półkuli
Miłość pojawia się
I znika
Robię to dla Twej miłości
Robię to dla Twej miłości
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Niebo było żółte
A trawa szara
Podpisaliśmy papiery
I odjechaliśmy
Robię to dla Twej miłości
Pokoje były zatęchłe
A rury stare
Całą zimę odczuwaliśmy zimno
Piliśmy tyle soku pomarańczowego
Ile mogliśmy unieść
Robię to dla Twej miłości
Znalazłem dywan
W starym sklepie z rupieciami
I przyniosłem go dla Ciebie do domu
Kolory wyblakły
Pomarańcz zmienił się w błękit
Żądło rozumu
Plusk łez
Na północnej i południowej półkuli
Miłość pojawia się
I znika
Robię to dla Twej miłości
Robię to dla Twej miłości
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paul Simon |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul Simon |
| Płyty: |
Still Crazy After All These Years (LP, 1975) |
Komentarze (0):