Teksty piosenek > P > Paweł Orkisz > Lońka Król
2 598 114 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 721 oczekujących

Paweł Orkisz - Lońka Król

Lońka Król

Lońka Król

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na podwórzu, gdzie co wieczór, jak zabawa, to się hula,
Wszystkie pary tańczą, gapiów cały rój -
Chłopaki szanowali nade wszystko Lońkę Króla
I nie wołał nań nikt "Lońka", tylko "Król".
Chłopaki szanowali nade wszystko Lońkę Króla
I nie wołał nań nikt "Lońka", tylko "Król".

Był nasz Król, jak to król, i gdy coś nie zagra komu,
Coś nieklawo i w ogóle jakiś ból,
Nie zdarzyło się jeszcze, żeby w biedzie nie pomógł,
Żeby ręki nie podał jemu Król.
Nie zdarzyło się jeszcze, żeby w biedzie nie pomógł,
Żeby ręki nie podał jemu Król.

Ale kiedy messerschmitty czarnym krzyżem poznaczone
Nadciągnęły, jak te kruki, w huku dział,
Wziął nasz Król, jak to król, cyklistówkę jak koronę
I na wojnę wyruszył, tak jak stał.
Wziął nasz Król, jak to król, cyklistówkę jak koronę
I na wojnę wyruszył, tak jak stał.

Znów zabawa na podwórzu, znów słoneczko nam świeci,
Nikt po Królu łez nie leje, proszę was.
A dlatego, że sam jeden był na całym bożym świecie,
O królową nie postarał się na czas.
A dlatego, że sam jeden był na całym bożym świecie,
O królową nie postarał się na czas.

Ale gdzie bym się nie ruszył, jakim śladem czy też tropem,
W interesach, spacerkiem poprzez świat -
Wciąż zdaje mi się, że tuż za najbliższym zaraz rogiem,
Stoi Król, taki sam jak sprzed lat...
Wciąż zdaje mi się, że tuż za najbliższym zaraz rogiem,
Stoi Król, taki sam jak sprzed lat...

Bo choć kula nie wybiera, choć wojenka nas nie pieści,
Nie dla niego grób, mogiła pośród pól!
Bo, darujcie, ale w głowie mi się Moskwa nie mieści
Bez takiego króla, jak Lońka Król!
Bo, darujcie, ale w głowie mi się Moskwa nie mieści
Bez takiego króla, jak Lońka Król!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Bułat Okudżawa, tłum. Andrzej Mandalian

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bułat Okudżawa

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Bułat Okudżawa (1957)

Covery:

Anatol Borowik, Jelena Kamburowa, Marian Kociniak, Aneta Łastik, Paweł Orkisz, Wiktor Zborowski

Płyty:

Nie zamykajcie proszę drzwi (CD, 2008)

Ciekawostki:

Polska wersja piosenki "Песенка о Леньке Королеве" (Bułat Okudżawa). Inny tytuł - "Król".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 114 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 721 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności