Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Pearl Jam - Letter To The Dead
Letter To The Dead
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): .KreCiK.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rapster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every photograph is peeling
the colors turn to gray, this day
there is always memories for days, these days
an undertow of futures laid to waste, embraced
by the loss of one he could not replace
and there's no reason that she'd pass
and there is no god with the plan, it's sad
and his holiness is proof, it's said
he could only know how you have sinned
the world swings through a passing fable
a fate we made a way, we say
holding on, live within our own ways
he lit a match, he laid in bed
hoping their dreams will bring her back, it's sad
and his holiness is proof, they said
he could only love you, it's said
oh in his last breath, believing
he'll make his way
if she's not forgotten
he's haunted
he's searching for escape
if just one wish could bring her back, it's sent
and his holiness is proof, it's said
he will always love you, he said
the colors turn to gray, this day
there is always memories for days, these days
an undertow of futures laid to waste, embraced
by the loss of one he could not replace
and there's no reason that she'd pass
and there is no god with the plan, it's sad
and his holiness is proof, it's said
he could only know how you have sinned
the world swings through a passing fable
a fate we made a way, we say
holding on, live within our own ways
he lit a match, he laid in bed
hoping their dreams will bring her back, it's sad
and his holiness is proof, they said
he could only love you, it's said
oh in his last breath, believing
he'll make his way
if she's not forgotten
he's haunted
he's searching for escape
if just one wish could bring her back, it's sent
and his holiness is proof, it's said
he will always love you, he said
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażde zdjęcie opada
Kolory szarzeją, ten dzień
Zawsze będą wspomnienia dni, tamtych dni
Odpływ przyszłości spoczywa w śmieciach, ściśnięty
Stratą tej, której nie potrafi zastąpić
I nie ma powodu, dla którego mogłaby przejść
I nie ma boga ani jego planu, to smutne
I jego świętość to dowód, tak powiedziano
Tylko on wie, jak zgrzeszyłaś
Świat huśta się przez przemijającą baśń
Przeznaczenie uczyniliśmy ścieżką, tak mówimy
Trzymamy się, żyjemy wewnątrz naszych dróg
Zapalił zapałkę, położył się do łóżka
Mając nadzieję, że ich marzenia ją przywrócą, to smutne
I jego świętość to dowód, tak powiedzieli
Tylko on potrafił cię kochać, tak powiedziano
Och, biorąc ostatni oddech, uwierzył,
Że da sobie radę
Jeśli nie zapomniał o niej
On jest prześladowany
Szuka ucieczki
Jeśli tylko jedno życzenie mogło ją przywrócić, zostało wysłane
A jego świętość to dowód, tak powiedziano
On zawsze będzie cię kochać. Tak powiedział.
Kolory szarzeją, ten dzień
Zawsze będą wspomnienia dni, tamtych dni
Odpływ przyszłości spoczywa w śmieciach, ściśnięty
Stratą tej, której nie potrafi zastąpić
I nie ma powodu, dla którego mogłaby przejść
I nie ma boga ani jego planu, to smutne
I jego świętość to dowód, tak powiedziano
Tylko on wie, jak zgrzeszyłaś
Świat huśta się przez przemijającą baśń
Przeznaczenie uczyniliśmy ścieżką, tak mówimy
Trzymamy się, żyjemy wewnątrz naszych dróg
Zapalił zapałkę, położył się do łóżka
Mając nadzieję, że ich marzenia ją przywrócą, to smutne
I jego świętość to dowód, tak powiedzieli
Tylko on potrafił cię kochać, tak powiedziano
Och, biorąc ostatni oddech, uwierzył,
Że da sobie radę
Jeśli nie zapomniał o niej
On jest prześladowany
Szuka ucieczki
Jeśli tylko jedno życzenie mogło ją przywrócić, zostało wysłane
A jego świętość to dowód, tak powiedziano
On zawsze będzie cię kochać. Tak powiedział.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):