Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
Pearl Jam - Present Tense
Present Tense
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
do you see the way that tree bends?
does it inspire?
leaning out to catch the sun's rays
a lesson to be applied
are you getting something out of this all encompassing trip?
you can spend your time alone, redigesting past regrets, oh
or you can come to terms and realize
you're the only one who can forgive yourself, oh
makes much more sense to live in the present tense
have you ideas on how this life ends?
checked your hands and studied the lines
have you the belief that the road ahead ascends off into the light?
seems that needlessly it's getting harder
to find an approach and a way to live
are we getting something out of this all-encompassing trip?
you can spend your time alone redigesting past regrets, oh
or you can come to terms and realize
you're the only one who cannot forgive yourself, oh
makes much more sense to live in the present tense
does it inspire?
leaning out to catch the sun's rays
a lesson to be applied
are you getting something out of this all encompassing trip?
you can spend your time alone, redigesting past regrets, oh
or you can come to terms and realize
you're the only one who can forgive yourself, oh
makes much more sense to live in the present tense
have you ideas on how this life ends?
checked your hands and studied the lines
have you the belief that the road ahead ascends off into the light?
seems that needlessly it's getting harder
to find an approach and a way to live
are we getting something out of this all-encompassing trip?
you can spend your time alone redigesting past regrets, oh
or you can come to terms and realize
you're the only one who cannot forgive yourself, oh
makes much more sense to live in the present tense
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzisz, w jaki sposób ugina się to drzewo?
Czy napełnia cię natchnieniem?
Wygina się aby pochwycić promienie słońca
To lekcja, którą musisz zapamiętać
Czy wynosisz coś z tej podróży życia?
Możesz spędzić reszce życia w samotności rozpamiętując żale przeszłości, och
Albo pogodzić się z samym sobą i zrozumieć, że
Tylko ty sam możesz przebaczyć sobie, och
Życie w czasie teraźniejszym ma znacznie większy sens
Myślałeś kiedyś o tym jak skończy się życie
Sprawdzałeś linie życia na swojej dłoni
Czy wierzysz, że droga, którą kroczysz prowadzi do światła?
Wygląda na to, że całkiem niepotrzebnie robi się coraz trudniej
Jest odnale2e ten właściwy stosunek do życia
Czy coś nam zostaje z tej podróży życia
Możesz spędzić swój czas w samotności...
Czy napełnia cię natchnieniem?
Wygina się aby pochwycić promienie słońca
To lekcja, którą musisz zapamiętać
Czy wynosisz coś z tej podróży życia?
Możesz spędzić reszce życia w samotności rozpamiętując żale przeszłości, och
Albo pogodzić się z samym sobą i zrozumieć, że
Tylko ty sam możesz przebaczyć sobie, och
Życie w czasie teraźniejszym ma znacznie większy sens
Myślałeś kiedyś o tym jak skończy się życie
Sprawdzałeś linie życia na swojej dłoni
Czy wierzysz, że droga, którą kroczysz prowadzi do światła?
Wygląda na to, że całkiem niepotrzebnie robi się coraz trudniej
Jest odnale2e ten właściwy stosunek do życia
Czy coś nam zostaje z tej podróży życia
Możesz spędzić swój czas w samotności...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pearl Jam Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eddie Vedder, Mike McCready |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Płyty: |
No Code (CD-LP, 1996) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):