Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Pearl Jam

1. Pearl Jam - Won't Tell

2. Pearl Jam - Setting Sun

3. Pearl Jam - Got To Give

4. Pearl Jam - Something Special

5. Pearl Jam - Waiting For Stevie

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Madison Beer - 15 Minutes

2. Ana Silvera - Salome

3. Chrissy Costanza - I Tried to Act Your Age

4. Coldplay - We Pray ft. Little Simz, Burna Boy & Elyanna

5. Kalandra - I Am

6. Oliwia Miś - We śnie

7. Lola Young - Messy

8. Deep Purple - A Bit On The Side

9. Cigarettes After Sex - Ambien Slide

10. London Grammar - You And I

11. Powerwolf - Heretic Hunters

12. Sanah - Sad

13. Julia Rocka - Myślę o Tobie przed snem

14. Kazik & Kwartet ProForma - Wudensje

15. Niko B - Why's this dealer?

16. BBS (Blonde Boys Summer) - Dlaczego znowu płaczesz

17. Sobel - Tak wyszło

18. Aurora Aksnes - The Dark Dresses Lightly

19. Alan Walker - Beautiful Nightmare (feat. bludnymph)

20. Kelly Clarkson - Beautiful Things (Benson Boone cover)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Pearl Jam - Rearviewmirror

Rearviewmirror

Rearviewmirror

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Vaclawdm Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): geetar Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+40)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I took a drive today
Time to emancipate
I guess it was the beatings
Made me wise
But i'm not about to give thanks
Or apologize

I couldn't breathe...
Holdin' me down...
Hand on my face,
Pushed to the ground...
Enmity gauged...
United by fear...
Forced to endure
What i could not forgive...

I seem to look away
Wound in the mirror waved
It wasn't my surface most defiled

Head at your feet...
Fool to your crown...
Fist on my plate...
Swallowed it down
Enmity gauged,
United by fear...
Tried to endure
What i could not forgive

Saw things...
Saw things...
Saw things...
Saw things...
Clearer...
Clearer!
Once you in my rear-view mirror...

I gather speed
From you fucking with me...
Once and for all...
I'm far away...
I hardly believe...
Finally the shades...are raised...

Saw things so much clearer
once you, once you...
(x4)

Rearviewmirror...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Pojechałem dziś
czas na emncypację
przypuszczam to uderzenia
stworzyły mądrego mnie
ale ie będę dziękował
czy przepraszał

Nie mogłem oddychać,
trzymał mnie przy ziemi
Ręka na mojej twarzy,
pchnięty na ziemię
Wyzwoliła się wrogość,
zjednoczony strachem
Zmuszony by wytrzymać
czego nie mógłbym wybaczyć...

Wydaję się patrzeć w dal
Rany w lusterku zafalowały
To nie moją twarz najbardziej zniszczno

Głowa u Twych stóp,
głupiec poddany Tobie
Pięść na moim talerzu,
przełknąłem ją
Wyzwoliła się wrogość,
zjednoczona przez strach
Próbowałem wytrzymać
to, czego nie mógłbym wybaczyć

Widziałem...
Widziałem...
Widziałem...
Widziałem...
Wyraźniej...
Wyraźniej!
Kiedy zobaczyłem cię w lusterku...

Nabieram prędkości
od Ciebie niszczącej mnie
Teraz i raz na zawsze
Jestem daleko
Nie mogę w to uwierzyć,
w końcu cienie...uniosły się...

Zobaczyłem wszystko dużo wyraźniej
Kiedy zobaczyłem cię...
x4

Lusterko wsteczne....

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:	Vs. (CD-LP, 1993) Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:	Major League Baseball 2K11

Głosuj na ten utwór

(+40)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

Kusy90 28.01.2016, 11:44

(0)

https://www.facebook.com/groups/1443775022542694/ Zapraszam do grupy fanów Pearl Jam na FB!

Sushi96 29.08.2015, 01:46

(0)

@virichic: Zgadzam się, energia jest świetna, zwłaszcza w momencie, gdy Eddie zaczyna śpiewać "Saw things..". Po prostu kocham jego charyzmę

Pokaż powiązany komentarz ↓

Dreamer123 25.09.2014, 23:26 (edytowany 1 raz)

(+1)

@Souler: Bardzo ciekawe spostrzeżenie:)Tym bardziej, że wiele osób interpretuje ten tekst jako napisany przez dziecko wyzwalające się z chorej relacji z bijącym je rodzicem

Pokaż powiązany komentarz ↓

Souler 27.02.2014, 21:43

(+4)

Czy tylko ja widze to jako kontynuację "Daughter"? Przynajmniej jeśli chodzi o tekst, dokładnie o to, że "Daughter" kończy się "the shades go down", podczas gdy ta piosenka kończy się "finally the shades are raised". Ciekawe, co?

virichic 24.10.2011, 09:34

(+5)

Jaka energia!...boskie :D

madia28 1.06.2011, 17:41

(+5)

uwielbiam ten kawałek :)

2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności