Pearl Jam - Swallow My Pride

Spojrzała na mnie z powagą*. Powiedziała:
"Tu jest coś, co musisz zobaczyć, jeśli wiesz, że udajemy się na wojnę. To państwo jest dumniejsze niż wcześniej. Tak, Duch unosi się w powietrzu. Jesteśmy bardziej amerykańscy niż gdziekolwiek"
Cóż, ja tylko się uśmiechnąłem, ponieważ mógłbym powiedzieć, że ta mała dziewczynka pójdzie do piekła.
Teraz nie miałbym nic przeciwko, jeśli połkniesz moją dumę**
Spraw bym poczuł się dobrze, głęboko w środku czuł się dobrze
Całe ciepło w jej sercu nie może trzymać zamrozić mojej krwi w żyłach***
Najpierw nabrałem się na jej wygląd. Teraz chcę tylko skoczyć jej do gardła.
Próbowałem jej powiedzieć sto razy. Ta mała dziewczynka w ogóle nie rozumiała
Pycha przychodzi przed upadkiem
Teraz nie miałbym nic przeciwko, jeśli połkniesz moją dumę
Spraw bym poczuł się dobrze, głęboko w środku czuł się dobrze, Ohh
To nie jest ogród Eden
To nie jest lato miłości
Rzeczy nie są takie jak dawniej
Nie ma już aniołów nad nami
Whoa
Nie ma ogrodu Eden
Nie ma aniołów nad nami
Rzeczy nie są takie jak dawniej
To nie jest lato miłości

*też: z godnością
** wyrażenie jest czymś na kształt naszego "schowaj dumę do kieszeni".
*** w znaczeniu: dostarczania adrenaliny