Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pectus
Popularne teksty
Pectus - Jak blisko a jak daleko
Jak blisko a jak daleko
Tekst dodał(a): agipoki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirtyDiana29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jaki jesteś dziś
Jaki jest twój świat
I jak blisko jest,
Ten wiatr co dla nas grał
Jak daleko stąd,
Twoja wiara kiedyś w to
Co tak blisko nas,
Mija szybciej niż byś chciał
refren
A gdybym mógł zatrzymać czas,
I umiał tak każdego dnia,
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Jutro też.
I gdybym wybrał inną z dróg,
I umiał cofnąć słowo, gest,
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
Jaki jesteś dziś
Jaki chciałbyś być
Gdy świat obok nas
Mija szybciej niż byś chciał
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
I jutro też
I gdybym wybrał inną z dróg
I umiał cofnąć słowo gest
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Jutro też
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
nie zmieniłbym niczego nie
Nawet dziś
Jutro też
I gdybym wybrał inną z dróg
I umiał cofnąć słowo, gest
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
Jaki jest twój świat
I jak blisko jest,
Ten wiatr co dla nas grał
Jak daleko stąd,
Twoja wiara kiedyś w to
Co tak blisko nas,
Mija szybciej niż byś chciał
refren
A gdybym mógł zatrzymać czas,
I umiał tak każdego dnia,
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Jutro też.
I gdybym wybrał inną z dróg,
I umiał cofnąć słowo, gest,
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
Jaki jesteś dziś
Jaki chciałbyś być
Gdy świat obok nas
Mija szybciej niż byś chciał
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
I jutro też
I gdybym wybrał inną z dróg
I umiał cofnąć słowo gest
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Jutro też
A gdybym mógł zatrzymać czas
I umiał tak każdego dnia
nie zmieniłbym niczego nie
Nawet dziś
Jutro też
I gdybym wybrał inną z dróg
I umiał cofnąć słowo, gest
Nie zmieniłbym niczego, nie
Nawet dziś
Nawet dziś
I jutro też
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhat are you like today?
What is your world?
And how close is
This wind that play for us
How far from here
Your faith once in
What so close to us
Go on faster than you'd want to
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
What are you like today
What would you like to be like
When the world next to us
Go on faster than you'd want to
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
What is your world?
And how close is
This wind that play for us
How far from here
Your faith once in
What so close to us
Go on faster than you'd want to
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
What are you like today
What would you like to be like
When the world next to us
Go on faster than you'd want to
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
If I could stop the time
And could everyday do it
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Also tomorrow
And if I would have chosen different way
And could undo word, gesture
I wouldn't have changed anything, no
Even today
Even today
And tomorrow too
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Szczepanik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomasz Szczepanik |
| Wykonanie oryginalne: |
Pectus |
| Płyty: |
Siła Braci (CD, 2013)/Sony Music, Pectus – Akustycznie (CD, 2018). |
Komentarze (2):
<3