Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pedro Castillo
Popularne teksty
Pedro Castillo - Cuidate
Cuidate
Tekst dodał(a): Foczita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Foczita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Foczita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En las calles de Chicago nadie está seguro,
Anda suelto un asesino
que te tiene en la mira,
Lo llaman cazador
porque te mata a sangre fría,
Primero te enamora
y luego te quita la vida,
Cuídate!
Alguien te mira y te vigila
con sangre fría,
Un cazador
mira que se aproxima,
Te conquista,
te enamora
y luego te castiga,
Cuídate
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida.
Ese que te mira
y que te vigila
es el asesino,
Cazador con su cuchillo se aproxima,
Teme a quien te ama,
teme a quien te mira,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida,
o lo pagas con tu vida.
Don’t you remember
our favorite song?
Alguien te mira y te vigila
con sangre fría,
Un cazador
mira que se aproxima,
Te conquista,
te enamora
y luego te castiga,
Cuídate,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida.
Ese que te mira
y que te vigila
es el asesino,
Cazador con su cuchillo se aproxima,
(Don’t you remember…?)
Teme a quien te ama,
teme a quien te mira,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida,
o lo pagas con tu vida.
Cuídate!
Anda suelto un asesino
que te tiene en la mira,
Lo llaman cazador
porque te mata a sangre fría,
Primero te enamora
y luego te quita la vida,
Cuídate!
Alguien te mira y te vigila
con sangre fría,
Un cazador
mira que se aproxima,
Te conquista,
te enamora
y luego te castiga,
Cuídate
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida.
Ese que te mira
y que te vigila
es el asesino,
Cazador con su cuchillo se aproxima,
Teme a quien te ama,
teme a quien te mira,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida,
o lo pagas con tu vida.
Don’t you remember
our favorite song?
Alguien te mira y te vigila
con sangre fría,
Un cazador
mira que se aproxima,
Te conquista,
te enamora
y luego te castiga,
Cuídate,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida.
Ese que te mira
y que te vigila
es el asesino,
Cazador con su cuchillo se aproxima,
(Don’t you remember…?)
Teme a quien te ama,
teme a quien te mira,
Cuida tus espaldas
o lo pagas con tu vida,
o lo pagas con tu vida.
Cuídate!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa ulicach Chicago nikt nie jest bezpieczny,
Chodzi na wolności zabójca,
który ma Cię na oku,
Nazywają go łowcą
bo zabija z zimną krwią,
Najpierw Cię rozkochuje
a potem odbiera Ci życie,
Uważaj!
Ktoś Cię obserwuje i Cię śledzi
z zimną krwią,
Łowca,
patrz jak się zbliża,
Zdobywa Cię,
rozkochuje
a potem karze,
Uważaj!
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem.
Ten, który Cię obserwuje
i który Cię śledzi
to zabójca,
Łowca ze swoim nożem już się zbliża,
Bój się tego, kto Cię kocha,
bój się tego, kto Cię obserwuje,
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem,
albo przypłacisz to życiem.
Nie pamiętasz
naszej ulubionej piosenki?
Ktoś Cię obserwuje i Cię śledzi
z zimną krwią,
Łowca,
patrz jak się zbliża,
Zdobywa Cię,
rozkochuje
a potem karze,
Uważaj!
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem.
Ten, który Cię obserwuje
i który Cię śledzi
to zabójca,
Łowca ze swoim nożem już się zbliża,
(Nie pamiętasz…?)
Bój się tego, kto Cię kocha,
bój się tego, kto Cię obserwuje,
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem,
albo przypłacisz to życiem.
Uważaj!
Chodzi na wolności zabójca,
który ma Cię na oku,
Nazywają go łowcą
bo zabija z zimną krwią,
Najpierw Cię rozkochuje
a potem odbiera Ci życie,
Uważaj!
Ktoś Cię obserwuje i Cię śledzi
z zimną krwią,
Łowca,
patrz jak się zbliża,
Zdobywa Cię,
rozkochuje
a potem karze,
Uważaj!
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem.
Ten, który Cię obserwuje
i który Cię śledzi
to zabójca,
Łowca ze swoim nożem już się zbliża,
Bój się tego, kto Cię kocha,
bój się tego, kto Cię obserwuje,
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem,
albo przypłacisz to życiem.
Nie pamiętasz
naszej ulubionej piosenki?
Ktoś Cię obserwuje i Cię śledzi
z zimną krwią,
Łowca,
patrz jak się zbliża,
Zdobywa Cię,
rozkochuje
a potem karze,
Uważaj!
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem.
Ten, który Cię obserwuje
i który Cię śledzi
to zabójca,
Łowca ze swoim nożem już się zbliża,
(Nie pamiętasz…?)
Bój się tego, kto Cię kocha,
bój się tego, kto Cię obserwuje,
Oglądaj się za siebie
albo przypłacisz to życiem,
albo przypłacisz to życiem.
Uważaj!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):