Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pentatonix
Popularne teksty
Pentatonix - Say Something
Say Something
Tekst dodał(a): sarcia246
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarcia246
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarcia246
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
And I will stumble and fall
I'm still learning to love
Just starting to crawl
Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye
Say something, I'm giving up on you (Say something, say something, say something)
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say, say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
Say something I'm giving up
I'll be the one, if you want me to
If you want me to, ooo, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you
Say something, say something, say something, say something, say something, say something.
Say something, I'm giving up on you.
I'll be the one, if you want me to
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
And I will stumble and fall
I'm still learning to love
Just starting to crawl
Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye
Say something, I'm giving up on you (Say something, say something, say something)
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say, say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Say something, I'm giving up on you
Say something I'm giving up
I'll be the one, if you want me to
If you want me to, ooo, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you
Say something, say something, say something, say something, say something, say something.
Say something, I'm giving up on you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego chcesz
Gdziekolwiek, podążałbym za Tobą
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I czuję się taki mały
Nic z tego nie rozumiem
I nic nie wiem.
I potknę się i upadnę
Ciągle uczę się kochać
Zaczynam dopiero raczkować
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I przepraszam, że nie mogłem do Ciebie dotrzeć
Gdziekolwiek, podążałbym za tobą
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I przełknę swoją dumę
Jesteś jedyną, którą kocham
I mówię żegnaj.
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę (Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś)
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Powiedz coś, zanim odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego chcesz
Jeśli tego chcesz, ooo, jeśli tego chcesz
Gdziekolwiek, podążałbym za Tobą
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś.
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego chcesz
Gdziekolwiek, podążałbym za Tobą
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I czuję się taki mały
Nic z tego nie rozumiem
I nic nie wiem.
I potknę się i upadnę
Ciągle uczę się kochać
Zaczynam dopiero raczkować
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I przepraszam, że nie mogłem do Ciebie dotrzeć
Gdziekolwiek, podążałbym za tobą
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
I przełknę swoją dumę
Jesteś jedyną, którą kocham
I mówię żegnaj.
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę (Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś)
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego pragniesz
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Powiedz coś, zanim odpuszczę
Będę tym jedynym, jeśli tego chcesz
Jeśli tego chcesz, ooo, jeśli tego chcesz
Gdziekolwiek, podążałbym za Tobą
Powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś, powiedz coś.
Powiedz coś, zanim Ciebie sobie odpuszczę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Axel, Chad Vaccarino, Mike Campbell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Axel, Chad Vaccarino, Mike Campbell |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
A Great Big World & Christina Aguilera |
| Covery: |
Jackie Evancho, Pentatonix, James Arthur, Alex and Sierra, The Eden Project, Lena Osińska i Gracjan Kalandyk, Max Schneider & Victoria Justice, Alex Gaskarth and Lynn Gunn, Tomasz Tocha, Christina Grimmie |
| Płyty: |
Say something (singel, 2013), Is There Anybody Out There? (CD, 2014), Spotify Session (CD, 2014), |
Komentarze (3):