Teksty piosenek > P > People In Planes > Pretty Buildings
2 591 053 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 439 oczekujących

People In Planes - Pretty Buildings

Pretty Buildings

Pretty Buildings

Tekst dodał(a): Madziq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Montgomery Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Montgomery Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will dive into my sleep
And I dream of the pretty buildings.
Wonder what she's doing now
And whether she's still living.

Telegraph your points of view
And Sheppard me from silence.
Sitting in this fit of rage,
I fall down from my pedestal.

I don't wanna feel this low again.
I ain't gonna steal your flame again.
I don't wanna feel...

Cause you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let's talk about it
Cause you know it hurts like hell!

Flowers bloom in harmony
And mixtapes from the 60's.
Fueled by the LSD,
He looks into his future

I don't wanna feel this low again.
I ain’t gonna steal your flame again.
I don't wanna feel...

Cause you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let's talk about it
Cause you know it hurts like hell!

Honor came and I was dead
Before I left for school.
We paint the smiles onto our heads
And keep away from the animals.

And you know it hurts like hell
So when you reach the top
Just throw yourself off
And you know it hurts like hell
And that's you in a nutshell (x2)

And you know it hurts like hell!
So come out of the closet
Let's talk about it
And you know it hurts like hell!
And that's you in a nutshell!
That's you in a nutshell!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zanurkuję w mój sen
Sen o pięknych budynkach
Ciekawe co ona teraz robi
Ciekawe czy wciąż żyje

Pokaż swoje poglądy
Zabierz mnie z tej ciszy
Siedząc we wściekłości
Stoczyłem się na dno

Już nie chce czuć się tak źle
Już nie chcę ukraść twego płomienia
Nie chcę czuć...

Ty wiesz, że ten ból jest jak piekło
Więc wyjdź z tej szafy
I porozmawiaj o tym
Bo ty wiesz, że ten ból jest jak piekło

Kwiaty kwitnące w harmonii
I mixtape'y z lat 60
Podsycane przez LSD
On patrzy w swą przyszłość

Już nie chce czuć się tak źle
Już nie chcę ukraść twego płomienia
Nie chcę czuć...

Ty wiesz, że ten ból jest jak piekło
Więc wyjdź z tej szafy
I porozmawiaj o tym
Bo ty wiesz, że ten ból jest jak piekło

Honor już przeminął i byłem martwy
Zanim wyszedłem do szkoły
Malujemy uśmiechy na waszych głowach
I trzymamy się z dala od zwierząt

Ty wiesz, że ten ból jest jak piekło
I kiedy zdobędziesz szczyt
Po prostu rzuć się z niego
Ty wiesz, że ten ból jest jak piekło
I to jesteś cała ty!

Ty wiesz, że ten ból jest jak piekło
Więc wyjdź z tej szafy
I porozmawiaj o tym
I to jesteś cała ty!
I to jesteś cała ty!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

People In Planes

Płyty:

Beyond The Horizon

Komentarze (2):

prettyscary 3.01.2013, 14:09
(+1)
Moja pierwsza ich piosenka. ;) i ulubiona.

Michu1889 4.04.2011, 12:57
(+1)
Dobra nuta :)

tekstowo.pl
2 591 053 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności