Teksty piosenek > P > Pepper Rabbit > Older Brother
2 576 850 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 578 oczekujących

Pepper Rabbit - Older Brother

Older Brother

Older Brother

Tekst dodał(a): numbnessPain Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamkam2612 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We both sat, on our beds, in my room.
And we talked about what was coming soon.
All the (pink powder) wont cover up what we did.
Doing wrong when, we were just kids.


And I think that you're the older brother,
that I never had.
I wish I could reach out and touch you.
Dont worry, i'm not sad.
I know you're just where you want to be,
and everyone's a hundred grand.
Say you wont stay for me,
say hello to your dad.



I will look after your sister I swear.
I'll write her when she's lonely, and send it off in the air.
I will keep her safe, until i'm dead.
She'll always have a place to rest her head.
You dont have to worry about it now,
you dont have to live with that frown.
I will hold your memory close to my chest,
though I wish you hadn't said it was best.
Could you have stayed just one more night,
for all of us to say good bye.
But i'll love your troubles and i'm gone,
you still feel so damn warm.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obaj usiedliśmy, na naszych łóżkach, w moim pokoju
I rozmawialiśmy o tym co wkrótce nadejdzie
Cały (różowy proszek) nie zakryje tego co zrobiliśmy
źle, kiedy byliśmy jeszcze dziećmi


I myślę, że jesteś starszym bratem
którego nigdy nie miałem
Marzę o tym by wyjść ci naprzeciw i dotknąć cię
Nie martw się , nie jestem smutny
Wiem, że jesteś tam gdzie chcesz być
a wszyscy są stuletnimi dziadkami
Powiedz, że nie poczekasz na mnie
Powitaj się z tatą



Zadbam o twoją siostrę, przysięgam
Napiszę do niej, gdy będzie smutna i wyślę list w powietrze
Zadbam o jej bezpieczeństwo, póki nie umrę
Zawsze znajdzie u mnie miejsce na odpoczynek
Nie musisz się o to martwić
Nie musisz żyć z tym grymasem
Zatrzymam pamięć o tobie szczelnie w mojej klatce
mimo to, chcę byś nie mówił że to było najlepsze
Nie mogłeś zaczekać choć jednej nocy
by nam wszystkim powiedzieć "do widzenia"
Lecz pokocham twoje kłopoty i odejdę
Wciąż jeszcze czujesz ciepło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 850 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności