Teksty piosenek > P > Percival > Serbow Dobyča (Łużyce)
2 569 429 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 508 oczekujących

Percival - Serbow Dobyča (Łużyce)

Serbow Dobyča (Łużyce)

Serbow Dobyča (Łużyce)

Tekst dodał(a): Mem0L Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mko11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kimaline Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Serbja so do Němcow hotowachu
Słowčka pak němscy 'šće njemóžachu
Słowčka pak němscy 'šće njemóžachu

Swoje sej koniki sedłowachu
Swoje sej wotrohi připinachu
Swoje sej wotrohi připinachu

Swoje sej mječiki připasachu
Do pola runeho zjězdźowachu
Do pola runeho zjězdźowachu

Prěni króć na wójnu wućahnychu
Wulke tam dobyće wudobychu
Wulke tam dobyće wudobychu

Hdyž bě to zhonił tam kral tón jich wjeŕch
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć

Dał je jich wšitkich wón
Dał je jich wšitkich wón wojakow
Dał je jich wšitkich wón wojakow

Druhi króć na wójnu wućahnychu,
Wulke tam dobyće wudobychu
Wulke tam dobyće wudobychu

Hdyž bě to zhonił tam kral tón jich wjeŕch
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć

Dał je jich wšitkich wón zwoblekać
Do samoh' čorłacha čeřwjeneho
Do samoh' čorłacha čeřwjeneho

Třeći króć na wójnu wućahnychu
Wulke tam dobyće wudobychu
Wulke tam dobyće wudobychu

Hdyž bě to zhonił tam kral tón jich wjeřch
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć
Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć

Dał je jich wšitkich wón před sebje přińć
Dał je wón kóždemu ryzy konja
Dał je wón kóždemu ryzy konja

Dał je wón kóždemu ryzy konja
Hišće tón swetły mječ k zejhrawanju
Hišće tón swetły mječ k zejhrawanju

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Serby* są na Niemców się gotują
Chociaż po niemiecku nie umią
Chociaż po niemiecku nie umią

Swoje koniki osiodłali
Swoje ostrogi po przypinali
Swoje ostrogi po przypinali

Swoje mieczyki przypasali
Do pola szerokiego się zjechali
Do pola szerokiego się zjechali

Pierwszy raz na wojnę pociągneli
Walkę zwyciężyli
Walkę zwyciężyli

Gdy o tym się dowiedział król ich wódz
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść

Dał im wszystkich on
Dał im wszystkich wojaków on
Dał im wszystkich wojaków on

Drugi raz na wojnę pociągneli
Walke zwyciężyli
Walke zwyciężyli

Gdy się o tym dowiedział król ich wódz
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść

Dał im wszystkim się przyoblekać
W szkarłata jak krew czerwonego
W szkarłata jak krew czerwonego

Trzeci raz na wojnę pociągneli
Walke zwyciężyli
Walke zwyciężyli

Gdy się o tym dowiedział król ich wódz
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść
Kazał im wszystkim przed siebie przyjść

Kazał im wszystkim przed siebie przyjść
Dał każdemu ryżego konia
Dał każdemu ryżego konia

Dał każdemu ryżego konia
I jeszcze miecz jasny do zabawiania
I jeszcze miecz jasny do zabawiania




*Chodzi o Serbołużyczan, nie Serbów Bałkańskich

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Slava III - Pieśni Słowian Zachodnich

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 429 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności