Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Perfect
Perfect - Znak dla Ciebie
Znak dla Ciebie
Tekst dodał(a): tofik302
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andrzejadam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ania2213
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A jeśli potem nie ma nic
I wszystko jest nam dane właśnie tu
Może teraz tylko sobie śnisz
A koszmar twój - to koszmar tego snu
Co się równać może z życiem twym
Gdy zamkniesz oczy zniknie cały świat
Co chcesz udowodnić odchodząc stąd
Nie będzie z tego zysku ani strat
Póki co zrób dla mnie coś
Zapalmy sobie i posłuchaj
To los nam chyba daje znak
Póki co spójrz z dachu w dół
Tę drogę strasznie czas wydłuża
Nie skręcisz choćbyś chciał
Miałem z dachu zerwać się jak ptak
Nie ty tam miałeś stać, lecz właśnie ja
Na twój widok lustro pękło na pół
Ujrzałem siebie tam i to był znak
Póki co zrób dla mnie coś
Zapalmy sobie i posłuchaj
To los nam chyba daje znak
Czekaj, stój - spójrz z dachu w dół
Z tej drogi nie da się zawrócić
Nie skręcisz choćbyś chciał
I wszystko jest nam dane właśnie tu
Może teraz tylko sobie śnisz
A koszmar twój - to koszmar tego snu
Co się równać może z życiem twym
Gdy zamkniesz oczy zniknie cały świat
Co chcesz udowodnić odchodząc stąd
Nie będzie z tego zysku ani strat
Póki co zrób dla mnie coś
Zapalmy sobie i posłuchaj
To los nam chyba daje znak
Póki co spójrz z dachu w dół
Tę drogę strasznie czas wydłuża
Nie skręcisz choćbyś chciał
Miałem z dachu zerwać się jak ptak
Nie ty tam miałeś stać, lecz właśnie ja
Na twój widok lustro pękło na pół
Ujrzałem siebie tam i to był znak
Póki co zrób dla mnie coś
Zapalmy sobie i posłuchaj
To los nam chyba daje znak
Czekaj, stój - spójrz z dachu w dół
Z tej drogi nie da się zawrócić
Nie skręcisz choćbyś chciał
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd if there is nothing after that
And everything is given to us here
Maybe you're just dreaming now
And your nightmare is the nightmare of this dream
What can be compared with your life
When you close your eyes, the whole world will disappear
What do you want to prove when leaving here
There will be no profit or loss from it
For now, do something for me
Let's light up and listen
This is the fate that probably gives us a sign
Look at the roof down now
This road is going terribly longer
You will not turn if you want
I had to break up like a bird from the roof
You were not supposed to stand there, but me
At your sight the mirror broke in half
I saw myself there and it was a sign
For now, do something for me
Let's light up and listen
This is the fate that probably gives us a sign
Wait, stand - look from the roof down
You can not turn back from this road
You will not turn even if you want
And everything is given to us here
Maybe you're just dreaming now
And your nightmare is the nightmare of this dream
What can be compared with your life
When you close your eyes, the whole world will disappear
What do you want to prove when leaving here
There will be no profit or loss from it
For now, do something for me
Let's light up and listen
This is the fate that probably gives us a sign
Look at the roof down now
This road is going terribly longer
You will not turn if you want
I had to break up like a bird from the roof
You were not supposed to stand there, but me
At your sight the mirror broke in half
I saw myself there and it was a sign
For now, do something for me
Let's light up and listen
This is the fate that probably gives us a sign
Wait, stand - look from the roof down
You can not turn back from this road
You will not turn even if you want
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryszard Sygitowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ryszard Sygitowicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Perfect |
| Płyty: |
Geny (CD, 2007) |
Komentarze (0):