Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Persephone
Popularne teksty
Persephone - Buried
Buried
Tekst dodał(a): Citruss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roshierusama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulinkka99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Calm and sweet is my sleep
My body starts to decay
Earth covers my mortal remains
Darkness
No matter if it's night or day
Insidious the death sneaks in
I can hardly breath
Maggots try my skeleton
Oblivion
No matter what you believe
Sweet, calm and sweet is my sleep
And it feels like buried alive
A weeping willow adorns my nature grave
Its roots twine around my bones
And sway my body gently
The sun shines
What a day!
I lived my dreams, I was never part of this world
Its beauty is not yet known to me
Life is passing me by
The sun shines
I need a rest, I better lay down my rotten limbs on my cosy, mossy pillow
Under the willow...
Oh, what a day!
My body starts to decay
Earth covers my mortal remains
Darkness
No matter if it's night or day
Insidious the death sneaks in
I can hardly breath
Maggots try my skeleton
Oblivion
No matter what you believe
Sweet, calm and sweet is my sleep
And it feels like buried alive
A weeping willow adorns my nature grave
Its roots twine around my bones
And sway my body gently
The sun shines
What a day!
I lived my dreams, I was never part of this world
Its beauty is not yet known to me
Life is passing me by
The sun shines
I need a rest, I better lay down my rotten limbs on my cosy, mossy pillow
Under the willow...
Oh, what a day!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój sen jest spokojny i przyjemny
Moje ciało zaczyna się rozpadać
Ziemia pokrywa me śmiertelne szczątki
Ciemność
Nieważne, czy to dzień, czy noc
Śmierć podstępnie się zakrada
Ledwie mogę oddychać
Larwy próbują mego szkieletu
Niepamięć
Nieważne w co wierzysz
Łagodny, spokojny, łagodny jest mój sen
Jest jak pogrzebanie żywcem
Płacząca wierzba zdobi mój grób
Jej korzenie owijają się wokół moich kości
I delikatnie kołyszą mym ciałem
Słońce świeci
Co za dzień!
Żyłam marzeniami, nigdy nie byłam częścią tego świata
Jego piękno nie jest mi znane
Życie mnie omija
Słońce lśni
Muszę odpocząć, powinnam położyć moje zgniłe członki na mej wygodnej, omszałej poduszce
Pod wierzbą
Co za dzień!
Moje ciało zaczyna się rozpadać
Ziemia pokrywa me śmiertelne szczątki
Ciemność
Nieważne, czy to dzień, czy noc
Śmierć podstępnie się zakrada
Ledwie mogę oddychać
Larwy próbują mego szkieletu
Niepamięć
Nieważne w co wierzysz
Łagodny, spokojny, łagodny jest mój sen
Jest jak pogrzebanie żywcem
Płacząca wierzba zdobi mój grób
Jej korzenie owijają się wokół moich kości
I delikatnie kołyszą mym ciałem
Słońce świeci
Co za dzień!
Żyłam marzeniami, nigdy nie byłam częścią tego świata
Jego piękno nie jest mi znane
Życie mnie omija
Słońce lśni
Muszę odpocząć, powinnam położyć moje zgniłe członki na mej wygodnej, omszałej poduszce
Pod wierzbą
Co za dzień!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin Höfert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Letters to a Stranger |
Komentarze (0):