Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pet Shop Boys
Popularne teksty
15. YFG Pave - 222
Pet Shop Boys - Living In The Past
Living In The Past
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wturkey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wturkey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I arrive in the city
Where they've unveiled a bust of my predecessor
Still much discussed
We tried to forget him, his crimes were catalogued
But in the new circumstances
Once again he's a god
The past isn't even past
That's how long it lasts
I want them to fear me
Like everyone feared him
Arrested and shot but still they revered him
Like him I'll win
I won't be eclipsed
I want men to die with my name on their lips
The past isn't even past
That's how long it lasts
The past isn't even past
That's how long it lasts
I'm the living embodiment
Of a heart of stone
A human monument to testosterone
Though inside I'm dead
It's too late to lose
I'm all they ever talk about
On their news cycle of abuse
I'm there on your borders
Not gonna quit
To new world orders I will never submit
Call me a warmonger and I'll give you a war
Say I'm a cheat and I'll still fake the score
There's no defeat that I'll answer for
The West is effete and they're begging for more
I'll get it all back, the old status quo
I remember how it was
And I won't let it go
That's how long it lasts
The past isn't even past
That's how long it lasts
Where they've unveiled a bust of my predecessor
Still much discussed
We tried to forget him, his crimes were catalogued
But in the new circumstances
Once again he's a god
The past isn't even past
That's how long it lasts
I want them to fear me
Like everyone feared him
Arrested and shot but still they revered him
Like him I'll win
I won't be eclipsed
I want men to die with my name on their lips
The past isn't even past
That's how long it lasts
The past isn't even past
That's how long it lasts
I'm the living embodiment
Of a heart of stone
A human monument to testosterone
Though inside I'm dead
It's too late to lose
I'm all they ever talk about
On their news cycle of abuse
I'm there on your borders
Not gonna quit
To new world orders I will never submit
Call me a warmonger and I'll give you a war
Say I'm a cheat and I'll still fake the score
There's no defeat that I'll answer for
The West is effete and they're begging for more
I'll get it all back, the old status quo
I remember how it was
And I won't let it go
That's how long it lasts
The past isn't even past
That's how long it lasts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDojeżdżam do miasta
Gdzie odsłonili popiersie mojego poprzednika
Wciąż dużo dyskutowane
Próbowaliśmy o nim zapomnieć, jego zbrodnie zostały skatalogowane
Ale w nowych okolicznościach
Po raz kolejny jest bogiem
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Chcę, żeby się mnie bali
Jak wszyscy się jego bali
Aresztowani i rozstrzelani, ale nadal go czcili
Tak jak on wygram
nie będę zaćmiony
Chcę, żeby mężczyźni umierali z moim imieniem na ustach
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Jestem żywym ucieleśnieniem
O sercu z kamienia
Ludzki pomnik testosteronu
Chociaż w środku jestem martwy
Jest za późno na przegraną
Jestem wszystkim o czym mówią
W ich cyklu wiadomości o nadużyciach
Jestem na twoich granicach
Nie zamierzam zrezygnować
Nigdy nie poddam się nowym porządkom świata
Nazwij mnie podżegaczem wojennym, a dam ci wojnę
Powiedz, że jestem oszustem, a i tak sfałszuję wynik
Nie ma porażki, za którą odpowiem
Zachód jest wyczerpany i błaga o więcej
Odzyskam to wszystko, stare status quo
Pamiętam jak to było
I nie pozwolę temu odejść
Tak długo to trwa
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Gdzie odsłonili popiersie mojego poprzednika
Wciąż dużo dyskutowane
Próbowaliśmy o nim zapomnieć, jego zbrodnie zostały skatalogowane
Ale w nowych okolicznościach
Po raz kolejny jest bogiem
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Chcę, żeby się mnie bali
Jak wszyscy się jego bali
Aresztowani i rozstrzelani, ale nadal go czcili
Tak jak on wygram
nie będę zaćmiony
Chcę, żeby mężczyźni umierali z moim imieniem na ustach
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Jestem żywym ucieleśnieniem
O sercu z kamienia
Ludzki pomnik testosteronu
Chociaż w środku jestem martwy
Jest za późno na przegraną
Jestem wszystkim o czym mówią
W ich cyklu wiadomości o nadużyciach
Jestem na twoich granicach
Nie zamierzam zrezygnować
Nigdy nie poddam się nowym porządkom świata
Nazwij mnie podżegaczem wojennym, a dam ci wojnę
Powiedz, że jestem oszustem, a i tak sfałszuję wynik
Nie ma porażki, za którą odpowiem
Zachód jest wyczerpany i błaga o więcej
Odzyskam to wszystko, stare status quo
Pamiętam jak to było
I nie pozwolę temu odejść
Tak długo to trwa
Przeszłość nawet nie jest przeszłością
Tak długo to trwa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pet Shop Boys |
| Płyty: |
Lost |
Komentarze (0):