Teksty piosenek > P > Peter Bradley Adams > My Love Is My Love
2 609 666 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 757 oczekujących

Peter Bradley Adams - My Love Is My Love

My Love Is My Love

My Love Is My Love

Tekst dodał(a): sercepinger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): athemurderscene Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sercepinger Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I spent all my money trying to look stable
Bought you a diamond before I was able
But a man's got to gamble if he wants to look proud
My luck is my luck and I guess it ran out

My stories and secrets, I saw how they scared you
The places I've been that you never dared to
Well a man ain't ashamed of the things that he's done
My past is my past that's where I came from

What kind of love do you want from a man
My love is my love
It's all that I have

I told you my plans but you just weren't ready
You said that my words, they made you feel heavy
A man's got to speak without being asked
My words are my words and I can't take them back

What kind of love do you want from a man
My love is my love
It's all that I have

You said all you wanted was someone to chase you
But you shrank in my arms each time I'd embrace you
Well a man's got to try before he can quit
My pride is my pride and I'd risk it again

What kind of love do you want from a man
My love is my love
And it's all that I have

What kind of love do you want from a man
My love is my love
And it's all that I have
My love is my love
And it's all that I have

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydałem wszystkie pieniądze, starając się wyglądać stabilnie
Kupiłem ci diament zanim mogłem to zrobić
Ale mężczyzna musi ryzykować, jeśli chce wyglądać dumnie
Moje szczęście jest moim szczęściem i przypuszczam, że ono się wyczerpuje

Moje opowieści i sekrety, widziałem jak one cię przestraszyły
Miejsca gdzie byłem są tymi, których nigdy nie ośmieliłaś się zobaczyć*
Cóż, mężczyzna nie może wstydzić się rzeczy, jakich dokonał
Moja przeszłość jest moją przeszłością, stamtąd pochodzę

Jaki rodzaj miłości chcesz od mężczyzny
Moja miłość jest moją miłością
To wszystko co mam

Opowiedziałem ci o moich planach, ale nie byłaś gotowa
Powiedziałaś, że moje słowa sprawiają, iż czujesz się przytłoczona
Mężczyzna musi mówić bez bycia pytanym
Moje słowa są moimi słowami i nie mogę ich odwołać

Jaki rodzaj miłości chcesz od mężczyzny
Moja miłość jest moją miłością
To wszystko co mam

Powiedziałaś, że wszystko czego chciałaś to ktoś, kto by się za tobą uganiał
Ale wzdrygałaś się w moich ramionach za każdym razem, kiedy cię obejmowałem
Cóż, mężczyzna musi próbować nim będzie mógł zrezygnować
Moja duma jest moją dumą i zaryzykowałbym to znowu

Jaki rodzaj miłości chcesz od mężczyzny
Moja miłość jest moją miłością
To wszystko co mam

Jaki rodzaj miłości chcesz od mężczyzny
Moja miłość jest moją miłością
To wszystko co mam
Moja miłość jest moją miłością
To wszystko co mam



*Przepraszam za przetłumaczenie w taki sposób, nie potrafiłam tego przełożyć inaczej.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Peter Bradley Adams

Płyty:

Between Us

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 666 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności