Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter,Sue & Marc
Popularne teksty
10. Nemo - Eurostar
Peter,Sue & Marc - Io senza te ( Eurovision 1981 )
Io senza te ( Eurovision 1981 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dopo la tempesta camminiamo un po'
Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un po'
Ho sbagliato io, hai sbagliato tu
Quel che è stato è stato
Non parliamone più
Io senza te, cosa farei
Io non respiro se tu non ci sei
Io senza te, cosa sarei
Una farfalla che non vola più
Prenderti nel vento come un anno fa
Stesso sentimento, stessa intensità
E trovar parole che non dissi mai
Mentre il sole muore sul mio cuore stai
Io senza te, cosa farei
Della mia vita e dei giorni miei
Io senza te, come farei
Amore mio, t'inventerei
Io senza te, cosa farei
Io senza te, come farei
Amore mio t'inventerei
Amore mio t'inventerei
Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un po'
Ho sbagliato io, hai sbagliato tu
Quel che è stato è stato
Non parliamone più
Io senza te, cosa farei
Io non respiro se tu non ci sei
Io senza te, cosa sarei
Una farfalla che non vola più
Prenderti nel vento come un anno fa
Stesso sentimento, stessa intensità
E trovar parole che non dissi mai
Mentre il sole muore sul mio cuore stai
Io senza te, cosa farei
Della mia vita e dei giorni miei
Io senza te, come farei
Amore mio, t'inventerei
Io senza te, cosa farei
Io senza te, come farei
Amore mio t'inventerei
Amore mio t'inventerei
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa bez ciebie
Po burzy spacerujemy trochę
Po drobnym piasku, trochę rozmawiamy
Myliłam się ja, myliłeś się ty
To, co było, było
Nie rozmawiajmy już o tym
Ja bez ciebie cóż bym zrobiła?
Nie oddycham, gdy cię nie ma
Ja bez ciebie czym bym była?
Motylem, który już nie lata
Złapać cię na wietrze jak przed rokiem
To samo uczucie, ta sama intensywność
I znaleźć słowa, ktorych nigdy nie wypowiedziałam
Gdy umiera słońce, ty trwasz w moim sercu
Ja bez ciebie cóż bym zrobiła
Ze swoim życiem i ze swoimi dniami?
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Po burzy spacerujemy trochę
Po drobnym piasku, trochę rozmawiamy
Myliłam się ja, myliłeś się ty
To, co było, było
Nie rozmawiajmy już o tym
Ja bez ciebie cóż bym zrobiła?
Nie oddycham, gdy cię nie ma
Ja bez ciebie czym bym była?
Motylem, który już nie lata
Złapać cię na wietrze jak przed rokiem
To samo uczucie, ta sama intensywność
I znaleźć słowa, ktorych nigdy nie wypowiedziałam
Gdy umiera słońce, ty trwasz w moim sercu
Ja bez ciebie cóż bym zrobiła
Ze swoim życiem i ze swoimi dniami?
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Ja bez ciebie co bym zrobiła?
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Moje kochanie, wymyśliłabym ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):