Teksty piosenek > P > Petula Clark > Kiss Me Goodbye (Italian Version)
2 567 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 230 oczekujących

Petula Clark - Kiss Me Goodbye (Italian Version)

Kiss Me Goodbye (Italian Version)

Kiss Me Goodbye (Italian Version)

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ti amo, ma c'è un'altra
Che ti ama come me
E forse mentre parlo
Sta aspettando solo te

Ma kiss me goodbye,
Ora tu te ne vai
E così è finita per noi
Torna da lei io non voglio che tu
Resti qui un solo attimo di più

Kiss me goodby
Questa notte e vedrai
Una stella d'argento per noi
Non piangerò se tu non vorrai
Amore, kiss me goodbye.

Amore sono io
Che ti dico va da lei
Domani avrò tempo
Di asciugare gli occhi miei.

Ma kiss me goodbye,
Ora tu te ne vai
E così è finita per noi
Torna da lei io non voglio che tu
Resti qui un solo attimo di più

Kiss me goodby
Questa notte e vedrai
Una stella d'argento per noi
Non piangerò se tu non vorrai
Amore, kiss me goodbye.

Amore sono io
Che ti dico va da lei
Domani avrò tempo
Di asciugare gli occhi miei.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham cię, ale jest ktoś inny
Kto kocha cię tak jak ja
I może, jak mówią
Ona tylko czeka na Ciebie

Więc mnie pocałuj na pożegnanie,
Zostawiając mnie teraz
Dla nas się to właśnie skończyło
Wracaj do niej, nie chcę żebyś
Został tu jeszcze chociaż chwilę

Pocałuj mnie na pożegnanie
Tej nocy i dojrzyj
Srebrną gwiazdkę dla nas
Nie będę płakać, jeśli nie chcesz
Kochany, pocałuj mnie na pożegnanie.

Kochany, to ja
Mówię ci idź do niej
Jutro przyjdzie dzień
Co osuszy me oczy.

Więc mnie pocałuj na pożegnanie,
Zostawiając mnie teraz
Dla nas się to właśnie skończyło
Wracaj do niej, nie chcę żebyś
Został tu jeszcze chociaż chwilę

Pocałuj mnie na pożegnanie
Tej nocy i dojrzyj
Srebrną gwiazdkę dla nas
Nie będę płakać, jeśli nie chcesz
Kochany, pocałuj mnie na pożegnanie.

Kochany, to ja
Mówię ci idź do niej
Jutro przyjdzie dzień
Co osuszy me oczy.

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Mason and Sylvan Whittingham / tekst włoski Misselvia

Edytuj metrykę
Muzyka:

Les Reed

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Petula Clark

Płyty:

single Kiss Me, Goodbye [Vogue J 35165 (ITA)] 1968

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 230 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności