Phantom of the opera - Prima donna

Andre i Firmin
Prima donna, pierwsza kobieta na scenie
twoi wielbiciele są na kolanach, żeby błagać cię

Andre
czy możesz pożegnać się wielkim ukłonem kiedy krzyczą twoje imie

Firmin
pomyśl o tym jak oni wszyscy uwielbiają cię

Andre i Firmin
Prima donna, oczaruj nas jeszcze raz

Andre
pomyśl o swojej muzie...

Firmin
i o kolejce wokół teatru

Andre i Firmin
czy możesz nam odmówić zapasu triumfu
zaśpiewaj, Prima donna, jeszcze raz

Raoul
Christine mówiła o aniele...

Carlotta
Prima donna, twoja pieśń będzie żywa znowu

Andre i Firmin
pomyśl o publiczności

Carlotta
podjąłeś afront
ale jest publiczność
która potrzebuję ciebie

Pani Giry
ona słyszy głos
anioła muzyki

Andre i Firmin
ci którzy słyszą twój głos
porównują cię do anioła

Carlotta
pomyśl o ich łzach
nieśmiertelnego wsparcia

Raoul
czy to jest jej anioł muzyki...?

Andre
dostaniemy naszą operę...

Firmini
ona da swoje światło

Carlotta
podążaj gdzie światło
prowadzi cię

Meg
czy ten duch
anioł czy szaleniec...?

Raoul
anioł czy szaleniec..?

Ander i Firmin
prowadzenie kobiet jest próbą

Carlotta
Prima donna, twoja pieśń nigdy nie umrze

Meg
głos piekła czy nieba..?

Pani Giry
niebo pomoże tobie
temu który wątpi

Carlotta
będzie śpiewać jeszcze raz
i niekończące się oklaski

Raoul
zlecenia, ostrzeżenia
szaleńcze wymagania

Pani Giry
ten miscasting
może zaprosić potępienie

Andre i Firmin
łzy... przysięgi...
szaleńcze wymagania
są regularnymi zdarzeniami

Meg
szczęście czy potępienie
czym ją pochłonął

Carlotta
pomyśl jak będziesz błyszczeć w finale
bis
śpiewaj, prima donna
jeszcze raz

Pani Giry
o głupcy,
lekceważyć jego ostrzeżenia

Raoul
na pewno, dla niej

Meg
na pewno nawróci się

Andre i Firmin
na pewno będą późniejsze sceny
gorsze niż ta

Pani Giry'
pomyśl, przedtem wymagania zostały odrzucone

Raoul
... muszę zobaczyć te odrzucone wymagania

Meg
...jeśli jego zagrożenia
i wymagania są odrzucone

Andre i Firmin
kto uwierzy diwie
szczęśliwej, że odciążyła chórzystkę
która odeszła i spała z opiekunem

Raoul i soubrette
splecione w miłosnym duecie
może będzie się sprzeciwiał
musiał być z nią

Meg i Raoul
Christine musi być chroniona

Carlotta
o powodzenie
nie zakotwiczy
opuszczone

Andre i Firmin
nigdy nie uciekniesz z tym wszystkim w sztuce
ale jeśli głośno zaśpiewana i w obcym języku
to jest właśnie rodzaj historii, którą publiczność uwielbia
w rzeczywistości perfekcyjna opera

Raoul
jego gra skończona

Pani Giry
to jest gra, w której nie możesz mieć nadziei, że wygrasz

Raoul
i w sektorze piątym nowa gra się zacznie

Pani Giry
dla, jeśli jego klątwa jest w tej operze

Meg
ale jeśli jego klątwa jest w tej operze

Andre i Firmin
prima donna
świat jest u twoich stóp
narody czekają, i jak nienawidzą jak ich się oszukuje

Carlotta
stres, który spadł na sławną prima donnę
okropne schorzenie, kaszel, przeziębienie i kichania
wciąż wysuszone gardło będzie osiągać najwyższe noty
w poszukiwaniu idealnej opery

Meg i Pani Giry
... wtedy bałam się wyniku

Raoul
Christine gra Gońca
Carlotta gra hrabinę...

Pani Giry
...powinieneś odważyć się...

Meg
... kiedy jeszcze raz....

wszyscy
zapala się scena z tym odwiecznym porozumieniem
śpiewaj, prima donna, jeszcze raz

Upiór
(mówi)
więc, będzie wojna pomiędzy nami
jeśli te wymagania nie zostaną spełnione
katastrofa poza waszą wyobraźnią... pojawi się

wszyscy
jeszcze raz