Teksty piosenek > P > Pharrell Williams > Gust Of Wind
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 509 oczekujących

Pharrell Williams - Gust Of Wind

Gust Of Wind

Gust Of Wind

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nightsaturday Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AS909 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My heart is filled, with love and care
Not an ounce of gas, I would get up there
The answer's simple
You lift me up
The view up here, I see all the stars
There go Venus, and there go Mars
Somethin' you been through
You're from above

When I first saw you, I got excited
Tried to keep my composure, tryna hide it
But I didn't know
I didn't let go
Then it occurred to me while tryna fight it
Just like a kite, you lurk to ride it
But I didn't know
You're s'posed to let it go

Like a gust of wind
You head me off sometimes
Like a gust of wind
You push me back every once in a while
Like a gust of wind
You remind me there's someone up there
Who ushers in
The air I need to power myself

When I open the window
I wanna hug you
Cause you remind me of the air
I said yeah
Cause when I'm feelin' real low
I remember I love you
I put my hands in the air
And you were there

With your love, I can board the skies
Running away that electrifies mothership other
Can I stow away? (can I stow away girl)
Colorful winds of the northern sky
Is the closest thing, and here is why
Cause we're color
You blow me away (blow me away girl)

I need it like I breathe it
Music and colors can make one hover
Who cares if they don't see you?
Don't you know that they're the same?
I need it like I breathe it
If you never discover, forever you'll suffer
Who cares if they don't see you?
You got until then to learn the way

Like a gust of wind
You head me off sometimes
Like a gust of wind
You push me back every once in a while
Like a gust of wind
You remind me there's someone up there
Who ushers in
The air I need to power myself

When I open the window
I wanna hug you
Cause you remind me of the air
I said yeah
Cause when I'm feelin' real low
I remember I love you
I put my hands in the air
And you were there

When I first saw you, I got excited
Tried to keep my composure, tryna hide it
But I didn't know
I didn't let go
Then it occurred to me while tryna fight it
Just like a kite, you lurk to ride it
But I didn't know
Oh I didn't let it go

Like a gust of wind
You head me off sometimes yeah
Like a gust of wind
You push me back every once in a while
Like a gust of wind
You remind me there's someone up there
Who ushers in
The air I need to power myself

When I open the window
I wanna hug you
Cause you remind me of the air
I said yeah
Cause when I'm feelin' real low
I remember I love you
I put my hands in the air
And you were there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce jest wypełnione miłością i troską
Nie uncją gazu, dostałbym się tam
Odpowiedź jest prosta
Podnosisz mnie
Ten widok, widzę wszystkie gwiazdy
Tam jest Wenus, a tam Mars
Coś, przez co przechodziłeś
Jesteś ponad tym

Kiedy po raz pierwszy cię zobaczyłem, podekscytowałem się
Starałem się utrzymać spokój, starając się to ukryć
Ale nie wiedziałem
Nie puściłem
Później to mi się przydarzyło, podczas gdy próbowałem to wywalczyć
Tak jak latawiec, podpatrujesz aby się przejechać
Ale nie wiedziałem
Powinieneś dać mu odejść

Jak podmuch wiatru
Uderzasz mnie czasami
Jak podmuch wiatru
Odpychasz mnie za każdym razem, przez chwilę
Jak podmuch wiatru
Przypominasz mi, że tam jest jeszcze ktoś
Ktoś, kto podmuchuje
Potrzebuję powietrza aby mieć moc

Kiedy otwieram okno
Chcę cię przytulić
Bo przypominasz mi powietrze
Powiedziałem tak
Bo kiedy czuję się naprawdę przybity
Pamiętam, że cię kocham
Podnoszę moje ręce w powietrze
A ty tam byłaś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

G I R L

Komentarze (3):

Majaminecraft 10.03.2017, 19:06
(0)
Fajna piosenka, a tak w ogóle to kocham daft punk <3

hajtohajnik72 14.10.2014, 18:37
(+3)
dobrze brzmi

paula138 24.07.2014, 16:59
(+3)
Najlepsza z albumu! Jest świetnie wykonana, pomysłowy tekst :)

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności