Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Piekło Kobiet
Popularne teksty
Piekło Kobiet - Seksistowska świnia
Seksistowska świnia
Tekst dodał(a): ladyfuckinpunk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladyfuckinpunk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladyfuckinpunk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy słyszę twój język, kiedy słyszę twój język
plujący mi w plecy, źle pojętą pochwałą.
Kiedy widzę twe palce, kiedy widzę twe palce
jak hieny czyhające
na ofiarę ufności, na ofiarę ufności.
Twoje sny są głuche, twoje sny są głuche
na głos mej prośby.
Zakrzyczałeś popędem, zakrzyczałeś popędem
moją odmowę, moją odmowę.
Mój głód miłości
chcesz oszukać dotykiem, chcesz oszukać dotykiem.
Mówisz o mnie "świnia",
widzisz we mnie kawałek mięsa, widzisz we mnie kawałek mięsa!
Ale to ja, ale to ja
stanę ci w gardle pewnością siebie.
Ale to ja uduszę twoje brudne, uduszę twoje brudne
marzenia siłą mych słów, siłą mych słów.
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
bo kopnę cię w jaja, bo kopnę cię w jaja.
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
Moja odpowiedź to odmowa,
moja odpowiedź - spierdalaj!
Weź w ręce swojego chuja,
weź w ręce swojego chuja!
Moja odpowiedź to odmowa,
moja odpowiedź - spierdalaj!
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
Seksistowska świnia, seksistowska świnia.
seksistowska świnia, seksistowska świnia!
Kiedy słyszę twój język, kiedy słyszę twój język
plujący mi w plecy, źle pojętą pochwałą.
Kiedy widzę twe palce, kiedy widzę twe palce
jak hieny czyhające
na ofiarę ufności, na ofiarę ufności!
plujący mi w plecy, źle pojętą pochwałą.
Kiedy widzę twe palce, kiedy widzę twe palce
jak hieny czyhające
na ofiarę ufności, na ofiarę ufności.
Twoje sny są głuche, twoje sny są głuche
na głos mej prośby.
Zakrzyczałeś popędem, zakrzyczałeś popędem
moją odmowę, moją odmowę.
Mój głód miłości
chcesz oszukać dotykiem, chcesz oszukać dotykiem.
Mówisz o mnie "świnia",
widzisz we mnie kawałek mięsa, widzisz we mnie kawałek mięsa!
Ale to ja, ale to ja
stanę ci w gardle pewnością siebie.
Ale to ja uduszę twoje brudne, uduszę twoje brudne
marzenia siłą mych słów, siłą mych słów.
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
bo kopnę cię w jaja, bo kopnę cię w jaja.
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
Moja odpowiedź to odmowa,
moja odpowiedź - spierdalaj!
Weź w ręce swojego chuja,
weź w ręce swojego chuja!
Moja odpowiedź to odmowa,
moja odpowiedź - spierdalaj!
Seksistowska świnio - nie dotykaj mnie!
Seksistowska świnia, seksistowska świnia.
seksistowska świnia, seksistowska świnia!
Kiedy słyszę twój język, kiedy słyszę twój język
plujący mi w plecy, źle pojętą pochwałą.
Kiedy widzę twe palce, kiedy widzę twe palce
jak hieny czyhające
na ofiarę ufności, na ofiarę ufności!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen I hear your language, when I hear your language
spitting in my back, ill-conceived praise.
When I see your fingers, when I see your fingers
as hyenas lurking
on the victim of trust, on the victim of trust
Your dreams are deaf, your dreams are deaf
the voice of my prayer.
Impulse scream, you impulse scream
my refusal, my refusal.
My hunger for love
you fool touch, you fool touch.
You talk about me "pig",
you see in me a piece of meat, do you see in me a piece of meat!
But that's me, but I
I will be your confidence in your throat.
But I choke your dirty, choke your dirty
strength dreams my words, the strength of my words.
Sexist pig - don't touch me!
I'm going to kick you in the balls, I'm going to kick you in the balls.
Sexist pig - don't touch me!
My answer is a refusal,
my response - fuck you!
Take your dick in hands
Take your dick in hands!
My answer is a refusal,
my response - fuck you!
Sexist pig - don't touch me!
Sexist pig, sexist pig.
sexist pig, sexist pig!
When I hear your language, when I hear your language
spitting in my back, ill-conceived praise.
When I see your fingers, when I see your fingers
as hyenas lurking
on the victim of trust, on the victim of trust
spitting in my back, ill-conceived praise.
When I see your fingers, when I see your fingers
as hyenas lurking
on the victim of trust, on the victim of trust
Your dreams are deaf, your dreams are deaf
the voice of my prayer.
Impulse scream, you impulse scream
my refusal, my refusal.
My hunger for love
you fool touch, you fool touch.
You talk about me "pig",
you see in me a piece of meat, do you see in me a piece of meat!
But that's me, but I
I will be your confidence in your throat.
But I choke your dirty, choke your dirty
strength dreams my words, the strength of my words.
Sexist pig - don't touch me!
I'm going to kick you in the balls, I'm going to kick you in the balls.
Sexist pig - don't touch me!
My answer is a refusal,
my response - fuck you!
Take your dick in hands
Take your dick in hands!
My answer is a refusal,
my response - fuck you!
Sexist pig - don't touch me!
Sexist pig, sexist pig.
sexist pig, sexist pig!
When I hear your language, when I hear your language
spitting in my back, ill-conceived praise.
When I see your fingers, when I see your fingers
as hyenas lurking
on the victim of trust, on the victim of trust
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piekło Kobiet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piekło Kobiet |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Piekło Kobiet |
| Płyty: |
Moralna Inwigilacja |
| Ciekawostki: |
Zespól jako jeden z pierwszych poruszył kwestie praw kobiet na polskiej scenie DIY punk, czym wywołał duże poruszenie. Oskarżany był o seksizm w drugą stronę, między innymi za sprawą utworu "seksistowska świnio nie dotykaj mnie, bo kopnę cię w jaja". Zespół związany z anarcho-feministyczną grupą Wiedźma. |
Komentarze (0):