Teksty piosenek > P > Pierre Louis > Me Encanta
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 422 oczekujących

Pierre Louis - Me Encanta

Me Encanta

Me Encanta

Tekst dodał(a): lucrecia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucrecia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anheles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Me encanta cuando dices que sere tu guia
cuando me hablas con una caricia me encanta
me encanta ser el eco de tus poesias
detener el tiempo en tu sonrisa me encanta

Porque tu me has ensenado que para el amor
no hay nada mas sensato que mirar con ojos cerrados

Tu me has devuelto la capacidad
de dar mi corazon sin miedo a naufragar
me has demonstrado con sinceridad
que en este mundo extrano en ti podia confiar

Tu me ensenaste un mundo de color
que pinta en mi interior cuando te escucho hablar
si estas conmigo dejo de buscar
todo lo que quiera tu mano con la mia
lo puedo encontrar

Me encanta que este amor no entiende la distancia
y que el tiempo entre tu y yo no alcanza me encanta

Porque tu me has ensenado que para el amor
no hay nada mas sensato que mirar con ojos cerrados

Tu me has devuelto la capacidad
de dar mi corazon sin miedo a naufragar
me has demonstrado con sinceridad
que en este mundo extrano en ti podia confiar

Tu me ensenaste un mundo de color
que pinta en mi interior cuando te escucho hablar
si estas conmigo dejo de buscar
todo lo que quiera tu mano con la mia

Nunca crei que pudiera decir
que no existe nada en este mundo
que cambiara ni por un segundo
de estar junto a ti

Tu me has devuelto la capacidad
de dar mi corazon sin miedo a naufragar
me has demonstrado con sinceridad
que en este mundo extrano en ti podia confiar

Tu me ensenaste un mundo de color
que pinta en mi interior cuando te escucho hablar
si estas conmigo dejo de buscar
todo lo que quiera tu mano con la mia
lo puedo encontrar

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uwielbiam, gdy mówisz, że będę twoim przewodnikiem
gdy mówisz do mnie z pieszczotą uwielbiam
uwielbiam być echem twoich wierszy
zatrzymać czas w twoim uśmiechu uwielbiam

Ponieważ nauczyłaś mnie, że dla miłości
nie ma nic sensowniejszego niż patrzeć z zamkniętymi oczyma

Dałaś mi możliwość
by dać ci moje serce bez obaw o zrujnowanie
pokazałaś mi ze szczerością
że na tym dziwnym świecie mogę tobie zaufać

Nauczyłaś mnie kolorowego świata
który narysowałaś wewnątrz mnie, gdy słuchałem jak mówisz
jeśli jesteś ze mną przestaję szukać
wszystko czego pragnę twoją dłoń z moją
mogę znaleźć

Uwielbiam, że ta miłość nie zna przeciwności
i że czas pomiędzy nami nie wystarcza uwielbiam

Ponieważ nauczyłaś mnie, że dla miłości
nie ma nic sensowniejszego niż patrzeć z zamkniętymi
oczyma

Dałaś mi możliwość
by dać ci moje serce bez obaw o zrujnowanie
pokazałaś mi ze szczerością
że na tym dziwnym świecie mogę tobie zaufać

Nauczyłaś mnie kolorowego świata
który narysowałaś wewnątrz mnie, gdy słuchałem jak
mówisz
jeśli jesteś ze mną przestaję szukać
wszystko czego pragnę twoją dłoń z moją

Nigdy nie myślałem, że mogę powiedzieć
że na tym świecie nie istnieje nic
za co mógłbym zamienić choć na chwilę
bycie z tobą

Dałaś mi możliwość
by dać ci moje serce bez obaw o zrujnowanie
pokazałaś mi ze szczerością
że na tym dziwnym świecie mogę tobie zaufać

Nauczyłaś mnie kolorowego świata
który narysowałaś wewnątrz mnie, gdy słuchałem jak
mówisz
jeśli jesteś ze mną przestaję szukać
wszystko czego pragnę twoją dłoń z moją
mogę znaleźć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mauricio L. Arriaga, J. Eduardo Murguía

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mauricio L. Arriaga, J. Eduardo Murguía

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Pierre Louis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności