Teksty piosenek > P > Piotr Cugowski > Kto nie kochał
2 540 259 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 304 oczekujących

Piotr Cugowski - Kto nie kochał

Kto nie kochał

Kto nie kochał

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jesska276 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kto nie kochał ani raz
Nie wie jak bywa ciężka łza ostatnia
Ile waży gniew
Miłość niczym wojna jest
Zacząć tak ale skończyć nie
Nie łatwo przed sobą przyznać się

Kto nie kochał, nie wie nic
Kto nie kochał, tylko drwi
Kto nie słyszał tych dwóch słów
Nie rozumie co to ból

Kto nie stracił głowy sam
Mówi ci "Dobrą radę dam"
Lecz na to nie ma dobrych rad
Miłość jak narkotyk jest
Zacząć tak ale skończyć nie
Nie łatwo, gdy nie wszystko gra

Kto nie kochał, nie wie nic
Kto nie kochał, tylko drwi
Kto nie słyszał tych dwóch słów
Nie rozumie co to ból

W każdym z nas nadzieja się tli
Że pierwszym jest i będzie tak jak nikt
W każdym z nas złudzenie wciąż trwa
Że właśnie noc jest początkiem dnia

Kto nie kochał, nie wie nic
Kto nie kochał, tylko drwi
Kto nie słyszał tych dwóch słów
Nie rozumie...

Kto nie kochał, nie wie nic
Kto nie kochał, tylko drwi
Kto nie słyszał tych dwóch słów
Nie wie co to znaczy śmiech przez łzy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Who hasn't loved even once
Doesn't know how hard the last tear can be
How much anger weighs
Love almost like a war is
Easy to start but hard to end it
It is not easy to admit it to yourself

Who did not love does not know anything
Who did not love only mocks
Who has not heard these two words
Does not understand what pain is

Who hasn't lost their mind
Tells you "I'll give you good advice"
But there are no good advice for that
Love is like a drug
Easy to start but hard to end it
It's not easy when not everything is working out

Who did not love does not know anything
Who did not love only mocks
Who has not heard these two words
Does not understand what pain is

There is hope in each of us
That he is and will be the first like no one else
The illusion still persists in each of us
That the night is the beginning of the day

Who did not love does not know anything
Who did not love only mocks
Who has not heard these two words
Does not understand...

Who did not love does not know anything
Who did not love only mocks
Who has not heard these two words
Does not know what it means to laugh through tears

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wojciech Byrski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Piotr Cugowski, Marcin Trojanowicz

Wykonanie oryginalne:

Piotr Cugowski

Covery:

Arek Kopaczewski, Magdalena Narożna

Płyty:

40 (CD, 2019).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 259 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności