Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Piotr Rubik
Popularne teksty
Piotr Rubik - Habitat.Epilog
Habitat.Epilog
Tekst dodał(a): Patrycja14055
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marika2105
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fabulous
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Na wzgórzu, pod lasem, nad rzeką...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Tuż obok lub bardzo daleko...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
W dolinie, na zboczu, wśród pól i łąk.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Tuż obok lub bardzo daleko stąd.
Ile zdarzeń,
Tyle dat.
Habitat! Habitat!
Ile marzeń,
Tyle chat.
Habitat! Habitat!
Rośnie zboże,
Kwitnie sad!
Habitat! Habitat!
Miłość może
Stwarzać świat!
Habitat! Habitat!
Blask i cień
Od tylu lat -
Każdy dzień
To ludzki ślad...
Habitat!
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Gdzie dzieci i drzewa by rosły.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wśród bliskich, a czasem wśród obcych.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wpatrując się w hełmy wyniosłych wież...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wśród bliskich, a czasem wśród obcych też.
Ile zdarzeń,
Tyle dat.
Habitat! Habitat!
Ile marzeń,
Tyle chat.
Habitat! Habitat!
Rośnie zboże,
Kwitnie sad!
Habitat! Habitat!
Miłość może
Stwarzać świat!
Habitat! Habitat!
Blask i cień
Od tylu lat -
Każdy dzień
To ludzki ślad...
Habitat!
Na wzgórzu, pod lasem, nad rzeką...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Tuż obok lub bardzo daleko...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
W dolinie, na zboczu, wśród pól i łąk.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Tuż obok lub bardzo daleko stąd.
Ile zdarzeń,
Tyle dat.
Habitat! Habitat!
Ile marzeń,
Tyle chat.
Habitat! Habitat!
Rośnie zboże,
Kwitnie sad!
Habitat! Habitat!
Miłość może
Stwarzać świat!
Habitat! Habitat!
Blask i cień
Od tylu lat -
Każdy dzień
To ludzki ślad...
Habitat!
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Gdzie dzieci i drzewa by rosły.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wśród bliskich, a czasem wśród obcych.
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wpatrując się w hełmy wyniosłych wież...
Każdy znajdzie dla siebie miejsce,
Wśród bliskich, a czasem wśród obcych też.
Ile zdarzeń,
Tyle dat.
Habitat! Habitat!
Ile marzeń,
Tyle chat.
Habitat! Habitat!
Rośnie zboże,
Kwitnie sad!
Habitat! Habitat!
Miłość może
Stwarzać świat!
Habitat! Habitat!
Blask i cień
Od tylu lat -
Każdy dzień
To ludzki ślad...
Habitat!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEveryone will find a place on earth,
On the hill, the forest, the river ...
Everyone will find a place on earth,
Right next to or very far away ...
Everyone will find a place on earth,
In the valley, on a slope, through fields and meadows.
Everyone will find a land site,
Right next to or very far away.
How many events
So many dates.
Habitat! Habitat!
How many dreams,
So much chat.
Habitat! Habitat!
Growing grain
Blooms sad!
Habitat! Habitat!
Love can
Create the world!
Habitat! Habitat!
Shine and shadow
Since so many years -
Every day
It is the human footprint ...
Habitat!
Everyone will find a place on earth,
Where children and trees to grow.
Everyone will find a place on earth,
Among the relatives, and sometimes among strangers.
Everyone will find a place on earth,
Gazing at the helmets of lofty towers ...
Everyone will find a place on earth,
Among the relatives, and sometimes also among strangers.
How many events
So many dates.
Habitat! Habitat!
How many dreams,
So much chat.
Habitat! Habitat!
Growing grain
Blooms sad!
Habitat! Habitat!
Love can
Create the world!
Habitat! Habitat!
Shine and shadow
Since so many years -
Every day
It is the human footprint ...
Habitat!
On the hill, the forest, the river ...
Everyone will find a place on earth,
Right next to or very far away ...
Everyone will find a place on earth,
In the valley, on a slope, through fields and meadows.
Everyone will find a land site,
Right next to or very far away.
How many events
So many dates.
Habitat! Habitat!
How many dreams,
So much chat.
Habitat! Habitat!
Growing grain
Blooms sad!
Habitat! Habitat!
Love can
Create the world!
Habitat! Habitat!
Shine and shadow
Since so many years -
Every day
It is the human footprint ...
Habitat!
Everyone will find a place on earth,
Where children and trees to grow.
Everyone will find a place on earth,
Among the relatives, and sometimes among strangers.
Everyone will find a place on earth,
Gazing at the helmets of lofty towers ...
Everyone will find a place on earth,
Among the relatives, and sometimes also among strangers.
How many events
So many dates.
Habitat! Habitat!
How many dreams,
So much chat.
Habitat! Habitat!
Growing grain
Blooms sad!
Habitat! Habitat!
Love can
Create the world!
Habitat! Habitat!
Shine and shadow
Since so many years -
Every day
It is the human footprint ...
Habitat!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roman Kołakowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Piotr Rubik |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Oratorium dla Świata (CD, 2008) |
Komentarze (0):