Teksty piosenek > P > Pixie Lott > Black As Rain
2 587 109 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 719 oczekujących

Pixie Lott - Black As Rain

Black As Rain

Black As Rain

Tekst dodał(a): pixielottpolska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalcia149 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever lost something you cannot replace
But you still still search anyway
And the earth might reverse is so lonely in the crowd
And I scream in my pillow and I break
If I can just go back to yesterday
I will take it all back
I will take it all back
I will take it all back again
Everything got lost since you went away
Everything is black is black as rain
Do you wish that your tears didn’t come too late
All the days and the nights blowing into one
There is a place where i go and my sweetest memories
Where I see, see a smile in the sign
If I can just go back to yesterday
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
I will take it all back
I will take it all back
I will take it all back again
Everything got lost since you went away
Everything is black is black as rain

And sometime black and the sky .. pours all the weight
The flowers died and .. seem to pay
What do I do without you
What I do without you
I do if I could just go back to yesterday
If I can just go back to yesterday
I will take it all back
I will take it all back
I will take it all back again
Everything got lost since you went away
Everything is black is black as rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek straciłeś coś, czego nie możesz zastąpić
Jednak jeszcze,tak ty jeszcze szukasz
I ziemia jest w odwrotnej kolejności,jest samotna w tłumie
A ja krzyczę w moją poduszkę i płaczę
Jeśli mogłabym tylko wrócić do wczorajszego dnia
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko z powrotem
Tak mój świat jest zagubiony odkąd odszedłeś
Wszystko jest czarne,wszystko jest czarne jak deszcz
Czy życzysz sobie aby twe łzy nie popłynęły za późno
We wszystkie dni i noce opada tylko jedna
To miejsce gdzie idę w moich najsłodszych wspomnieniach
Gdzie widzę,widzę twój uśmiech w słońcu
Jeśli mogłabym tylko wrócić do wczorajszego dnia
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko z powrotem
Tak mój świat jest zagubiony odkąd odszedłeś
Wszystko jest czarne,wszystko jest czarne jak deszcz

I słońce obróciło się w czarne
I niebo obróciło się w szare
I wszystkie wrony odleciały
I kwiaty zmarły
I starsi ludzie płakali
Tak gwiazdy wydają się jakby zniknęły
Co ja zrobię bez ciebie?(2x)
Jeśli mogłabym tylko wrócić do wczorajszego dnia
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko
Odwróciłabym wszystko z powrotem
Tak mój świat jest zagubiony odkąd odszedłeś
Wszystko jest czarne,wszystko jest czarne jak deszcz

Przetłumaczenie jest dobre bo tekst wzięłam z książeczki płyty,a tekst na Tekstowo jest błędny :)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 109 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności