Teksty piosenek > P > Pixie Lott > Bright Lights (Good Life) part 2 feat. Tinchy Stryder
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 824 oczekujących

Pixie Lott - Bright Lights (Good Life) part 2 feat. Tinchy Stryder

Bright Lights (Good Life) part 2  feat. Tinchy Stryder

Bright Lights (Good Life) part 2 feat. Tinchy Stryder

Tekst dodał(a): admirablex3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anakaci Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andrex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tinchy Stryder:
Step steadily dealt with reality
They wonder why we feel so cold bitterly
Singing from the heart but not one of the was hearing me
Left us in the background, dry, harmony.
Done a bit of dirt now i'm clean take a look at me
Wasn't overnight nope never happened suddenly
Finally I think I see bright light dazzle me
Killed the games heart beat, crime, felony.
And now it's a new day, they snap snap pics
Alot of them i pose in my new shades
London night life, they say money can't buy time watch cost the whole case.
You ain't got to rewind time
Still got my Ruff Sqwad family ties Yeah. from the ground to the sky and it wasn't overnight I am cloud 9 Strydes.

Pixie Lott:
Feels like my clock's run out
Can only see when I'm looking down
Trying find a way to get out of this guillotine
Can't go through another day
Wishing my whole life away
I'm starting to lose my faith in reality

This time I've had enough
I'm putting my hands up
I hate the way I'm lost in my own city
Everybody's hustling
Trying to find where I fit in
But I know, yeah I know the end is where it begins

Cause the flash lights and the good life
Keep calling out my name
And I pray somehow something's gonna change
Bright lights in the skyline won't make me lose my way
'Cause I know somehow something's gonna change

So close but still so far
I figured out what's in my heart
I took a step out of the dark
Now I'm on my way
Moving on to better things
Cutting off my puppet strings
To unleash my readied wings and fly away

This time I've had enough
I'm putting my hands up
Never gonna be feeling lost in my own city, yeah
There comes a time we all fall down
And get knocked by London Town
But i know, yeah i know, that this is where it begins

The flash lights and the good life Keep calling out my name
And I pray somehow something's gonna change
Bright lights in the skyline won't make me lose my way
'Cause I know somehow something's gonna change

Oh oh, it's gonna be alright
Oh oh, were not gonna sleep tonight
Oh oh, until we see the light that brings us home
Oh oh,it's gonna be alright
Oh oh, we're gonna touch the sky
Oh oh, another city light Will guide us home

'Cause the flash lights and the good life Keep calling out my name
And I pray somehow something's gonna change
Bright lights in the skyline won't make me lose my way
'Cause I know somehow something's gonna change

Oh oh, it's gonna be alright
Oh oh, we're gonna sleep tonight
Oh oh, until we see the light that brings us home
Oh oh,it's gonna be alright
Oh oh, we're gonna touch the sky
Oh oh, somethings gonna change

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tinchy Stryder:
Kroczyć jednostajnie pogodzony z rzeczywistością
Zastanawiają się dlaczego my czujemy się tak niemiłosiernie zimni
Śpiewając z serca ale nikt mnie nie słyszał
Zostawili nas w tyle, uschłych, w zgodzie
Mam za sobą kilka przekrętów, ale teraz jestem oczyszczony, spójrz na mnie
Nigdy więcej nie zostanę na noc poza domem jak za dawnych czasów
W końcu widzę to białe światło, oślepiające mnie
Przeszedłem tę grę, serce bije, zbrodnia, poważne przestępstwo
I teraz nastał nowy dzień, pstryk, pstryk zdjęcie
Dla wielu z nich pozowałem w moim cieniu
Londyn nocą, ponoć pieniądze nie mogą kupić czasu, gdy ten rządzi wszystkim
Nie musisz cofać czasu
Wciąż łączą mnie Ruff Sqwad więzi rodzinne Yeah od ziemi do nieba i to nie było natychmiastowe Teraz jestem szczęśliwy

Pixie Lott:
Czuję jakby mój czas minął
Widzę tylko wtedy gdy patrzę w dół
Starając się wyrwać spod tej gilotyny
Nie mogę przetrwać kolejnego dnia
Chcąc by moje życie się skończyło
Zaczynam tracić wiarę w rzeczywistość

Tym razem mam dosyć
Podnoszę ręce do góry
Nienawidzę tego jak bardzo zagubiłam sie w swoim mieście
Wszyscy tu się spieszą
Staram się odnaleźć moje miejsce na ziemi
Ale wiem, yeah, wiem że koniec jest tam gdzie wszystko sie zaczęło

Bo, błysk fleszy, i luksusowego życia
Nawołuje moje imię
Modlę się się że coś jakoś sie zmieni
Jasne światła na niebie nie sprawią że się pogubię
Bo wiem, że coś jakoś musi się zmienić

Tak blisko, a zarazem tak daleko
Rozgryzłam co jest w moim sercu
Zrobiłam krok w tył z ciemności
Teraz jestem na dobrej drodze
Kierując się w stronę dobrych rzeczy
Przecinam podtrzymujące mnie marionetkowe nitki
Aby uwolnić moje gotowe do lotu skrzydła

Tym razem mam dosyć
Podnoszę ręce do góry
Nigdy więcej nie będę zagubiona we własnym mieście
Przychodzi taki czas gdy wszyscy upadamy
I zostajemy przytłoczeni przez Londyńskie ulice
Ale wiem, że to jest miejsce gdzie wszystko się zaczęło

Bo, błysk fleszy, i luksusowego życia
Nawołuje moje imię
Modlę się się że coś jakoś sie zmieni
Jasne światła na niebie nie sprawią że się pogubię
Bo wiem, że coś jakoś musi się zmienić

Oh Oh będzie dobrze
oh oh nie będziemy dziś spać
oh oh dopóki nie zobaczymy świateł, które zaprowadzą nas do domu
oh oh będzie dobrze
oh oh chcę dotykać nieba
oh oh światła innego miasta zaprowadzą nas do domu

Bo, błysk fleszy, i luksusowego życia
Nawołuje moje imię
Modlę się się że coś jakoś sie zmieni
Jasne światła na niebie nie sprawią że się pogubię
Bo wiem, że coś jakoś musi się zmienić

Oh Oh będzie dobrze
oh oh nie będziemy dziś spać
oh oh dopóki nie zobaczymy świateł, które zaprowadzą nas do domu
oh oh będzie dobrze
oh oh chcę dotykać nieba
oh oh coś się zmieni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności