Teksty piosenek > P > Pixie Lott > I Wish I Was There
2 556 139 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 727 oczekujących

Pixie Lott - I Wish I Was There

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Peterek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaede90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

All my friends are going out
but I've been thinking
maybe I better stay in bed
The ceiling's spinning round
like I've been drinking
I've got this banging in my head

boom boom boom boom
I need my-yy medicine
and the cure ain't Aspirin

I don't care about tomor-o-o-oh
here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
when this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there
Ooooooh
Ooooooh

I sleep through the alarm
head under pillow
I know I'm gonna pay for this
I can't stand missing out
so when you call me, call me
I say okay if you insist
boom boom boom boom
I need my-yy medicine
and the cure ain't Aspirin

I don't care about tomor-o-o-oh
here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
when this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there

Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Never wanna stay
I wish I was there

Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Never wanna stay
I wish I was there

Never wanna stay
I wish I was there

I don't care about tomor-o-o-oh
here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
when this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna say
I I wish that I been there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym tam być


Wszyscy moi przyjaciele wychodzą,
Ale ja się zastanawiam,
Czy nie lepiej zostać w łóżku
Sufit kręci się wkoło,
Jakbym już coś wypiła,
Szumi mi w głowie

Bum, bum, bum, bum
Potrzebuję mojego leku
I nie jest nim aspiryna

Nie obchodzi mnie, co będzie jutro
Znowu wychodzimy, znowu wychodzimy
Będę ostatnią osobą na parkiecie,
Kiedy ta impreza się skończy, kiedy ta impreza się skończy
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam
Ooooooch
Ooooooch

Przesypiam budzik
Chowam głowę pod poduszkę
Wiem, że zapłacę za to
Nie cierpię być pomijaną
Więc kiedy do mnie dzwonią, do mnie dzwonią
Zgodzę się, jeśli nalegasz
bum, bum, bum, bum
potrzebuję mojego leku
i nie jest nim aspiryna

Nie obchodzi mnie, co będzie jutro
Znowu wychodzimy, znowu wychodzimy
Będę ostatnią osobą na parkiecie,
Kiedy ta impreza się skończy, kiedy ta impreza się skończy
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam

Ooooooch
Ooooooch
Ooooooch
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam

Ooooooch
Ooooooch
Ooooooch
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam

Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam

Nie obchodzi mnie, co będzie jutro
Znowu wychodzimy, znowu wychodzimy
Będę ostatnią osobą na parkiecie,
Kiedy ta impreza się skończy, kiedy ta impreza się skończy
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam
Nawet mnie to nie obchodzi (NIE!), nawet mnie to nie obchodzi (NIE!)
Nigdy nie chciałam powiedzieć
Żałuję, że tam byłam


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 139 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 727 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności