Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pixiearts
Pixiearts - Phileo
Phileo
Tekst dodał(a): Pixieone
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pixieone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pixieone
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've got only, only one life
so please never feel the doubts
that the answers you are searching
for is deep within you.
The sun is shining through the sky
for alike two - the sinner and the saint
both feel sometimes the washing with rain
Chorus
After years I can say
No door makes promises.
We can make those promises to others
so don't feel the failure
I've never been courageous enough
to say what I dream at night.
I don't wait anymore since
One day I've lost you.
Your sudden disappear
made me then hard to breathe,
I've still got the chance to sing,
so often writing - I am crying for you
Chorus
After years I can say
No door makes promises.
We can make those promises to others
so don't feel the failure
2x
so please never feel the doubts
that the answers you are searching
for is deep within you.
The sun is shining through the sky
for alike two - the sinner and the saint
both feel sometimes the washing with rain
Chorus
After years I can say
No door makes promises.
We can make those promises to others
so don't feel the failure
I've never been courageous enough
to say what I dream at night.
I don't wait anymore since
One day I've lost you.
Your sudden disappear
made me then hard to breathe,
I've still got the chance to sing,
so often writing - I am crying for you
Chorus
After years I can say
No door makes promises.
We can make those promises to others
so don't feel the failure
2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz tylko jedno, jedyne życie
więc proszę nigdy nie miej wątpliwości,
że odpowiedzi, których szukasz
są głęboko w Tobie.
Słońce z nieba świeci zarówno dla tych dwóch -
grzesznik i święty obydwoje doświadczają czasem obmycia ich deszczem
Refren.
Po latach mogę stwierdzić,
że żadne drzwi nie stwarzają obietnic.
Te obietnice możemy ofiarować innym
więc nie czuj się przegranym
Nigdy nie byłam wystarczająco odważna
aby przyznać o czym w nocy śnię.
Już dłużej nie czekam od kiedy Cię straciłam.
Twoje nagłe odejście sprawiło wtedy, że ciężkim stał się dla mnie oddech.
Mam nadal szansę śpiewać
często więc pisząc - płaczę za Tobą
Refren.
Po latach mogę stwierdzić,
że żadne drzwi nie stwarzają obietnic.
Te obietnice możemy ofiarować innym
więc nie czuj się przegranym
2x
więc proszę nigdy nie miej wątpliwości,
że odpowiedzi, których szukasz
są głęboko w Tobie.
Słońce z nieba świeci zarówno dla tych dwóch -
grzesznik i święty obydwoje doświadczają czasem obmycia ich deszczem
Refren.
Po latach mogę stwierdzić,
że żadne drzwi nie stwarzają obietnic.
Te obietnice możemy ofiarować innym
więc nie czuj się przegranym
Nigdy nie byłam wystarczająco odważna
aby przyznać o czym w nocy śnię.
Już dłużej nie czekam od kiedy Cię straciłam.
Twoje nagłe odejście sprawiło wtedy, że ciężkim stał się dla mnie oddech.
Mam nadal szansę śpiewać
często więc pisząc - płaczę za Tobą
Refren.
Po latach mogę stwierdzić,
że żadne drzwi nie stwarzają obietnic.
Te obietnice możemy ofiarować innym
więc nie czuj się przegranym
2x
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anita Napora - Bieś Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anita Napora - Bieś |
| Płyty: |
My rainstorm dance |
| Ciekawostki: |
*phileo to obok eros i agape rodzaj miłości tylko tej braterskiej * phileo is near to eros & agape the kind of love but this brotherly one |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):