Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placebo
Placebo - Battle For The Sun
Battle For The Sun
Tekst dodał(a): martuha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pisiabubu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karoo1992
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I, I, I will battle for the sun, sun, sun
And I, I, I won’t stop until I’m done, done, done
You, you, you are getting in the way, way, way
And I, I, I have nothing left to say, say, say
I, I, I, I, I will brush off all the dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
And I, I, I, I, I will pretend it didn’t hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt
You, you, you, you, you are a black and heavy weight, weight, weight, weight, weight, weight, weight
And I, I, I, I, I will not participate, pate, pate, pate, pate, pate, pate, pate
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
I, I, I will battle for the sun, sun, sun, sun
’cause, I, I, I have stared down the barrel of a gun, gun, gun, gun, gun, gun, gun
No fun, you, you, you, you, you are a cheap and nasty, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake
And I, I, I, I, I am the bones you couldn’t break, break, break, break, break, break, break, break
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
I, I, I will battle for the sun
And I, I, I won’t stop until I’m done, done, done
You, you, you are getting in the way, way, way
And I, I, I have nothing left to say, say, say
I, I, I, I, I will brush off all the dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
And I, I, I, I, I will pretend it didn’t hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt
You, you, you, you, you are a black and heavy weight, weight, weight, weight, weight, weight, weight
And I, I, I, I, I will not participate, pate, pate, pate, pate, pate, pate, pate
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
I, I, I will battle for the sun, sun, sun, sun
’cause, I, I, I have stared down the barrel of a gun, gun, gun, gun, gun, gun, gun
No fun, you, you, you, you, you are a cheap and nasty, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake
And I, I, I, I, I am the bones you couldn’t break, break, break, break, break, break, break, break
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
Dream brother, my killer, my lover
I, I, I will battle for the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę toczył bój o Słońce
I nie przestanę dopóki nie skończę
przeszkadzasz
A ja nie mam nic więcej do powiedzenia
Uprzątnę cały ten brud
I będę udawał, że to nie bolało
Jesteś czarnym i wielkim ciężarem
A ja nie będę brać udziału
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Będę toczył bój o Słońce
Ponieważ zacząłem bitwę bronią
Bez zabawy, Jesteś tanią i ohydną podróbą
A ja jestem tym, którego nie udało ci się złamać
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Będę toczył bój o Słońce
I nie przestanę dopóki nie skończę
przeszkadzasz
A ja nie mam nic więcej do powiedzenia
Uprzątnę cały ten brud
I będę udawał, że to nie bolało
Jesteś czarnym i wielkim ciężarem
A ja nie będę brać udziału
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Będę toczył bój o Słońce
Ponieważ zacząłem bitwę bronią
Bez zabawy, Jesteś tanią i ohydną podróbą
A ja jestem tym, którego nie udało ci się złamać
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Śnij bracie, mój zabójco, mój kochanku
Będę toczył bój o Słońce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Molko, Stefan Olsdal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Placebo |
| Rok wydania: |
2009 |
| Płyty: |
Battle for the Sun |
Komentarze (18):
ale
"I have stared down the barrel of a gun" to chyba raczej "spojrzałem w lufę pistoletu", a nie "zacząłem bitwę bronią"