Teksty piosenek > P > Placebo > Crush
2 538 317 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 454 oczekujących

Placebo - Crush

Crush

Crush

Tekst dodał(a): :*:*domi:*:* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mayfly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anamik8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll wait for him, because I know him.
Go there for him, go there first.
I'll wait for him, because I owe him.
Go there for him, because I must.
I'll wait for him, go there for him
I'll wait for him, go there first.
My place is nowhere, my name is cursed.
Before you come here, call friends and family first
There's a reason for this
I am I am I am
I'm crushed you saw this
I am I am I am
There's a reason for this
I am I am I am
Now no one lives here not even dust
The ones swept through here, more crushed than us
There's something in here, it's not just lust
If someone lives here, it's given liken first.
There's a reason for this
There's a reason for this
I am I am I am
I'm crushed you saw this
I am I am I am
There's a reason for this
I am I am I am
Seen all kinds of things here, I've heard things said
We wear our shoes here, we share no rent
I left my friends here, some things are still dead
Before you come here call home instead
There's a reason for this
I am I am I am
I'm crushed you saw this
I am I am I am
There's a reason for this
I am I am I am

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę czekać na niego,ponieważ go znam
Pójdę tam dla niego, pójdę tam pierwszy raz
Będę na niego czekać, bo jestem mu to winny
Pójdę tam dla niego, ponieważ muszę
Będę czekać na niego, pójdę tam dla niego
Będę czekać na niego, pójdę tam pierwszy raz
Moje miejsce to nigdzie, moje imię - przeklęty
Zanim tu przybędziesz, zadzwoń najpierw do rodziny i przyjaciół
To jest tego powodem
Jestem,jestem,jestem
Jestem rozbity, widziałeś to
Jesatem Jestem Jestem
To jest tego powdem
Jestem,jestem,jestem
Teraz Nie ma tu nikogo, nawet kurzu
Przymiecione tu, bardziej zgniecione niż my
To coś jest tu, to nie tylko żądza
I jeśli ktoś tu jest, przypomina pierwszego
To jest tego powodem. x2
Jestem,jestem,jestem.
Jestem rozbity, widziałeś to.
Jestem,jestem,jestem.
To jest tego powodem
Jestem,jestem,jestem.
Widziałem wszystko, słyszałem jak mówiło do mnie
Chodzimy w naszych butach i nie płacimy czynszu
Tutaj opuściłem moich przyjaciół, niektóre rzeczy wciąż są martwe
Zanim tu przybędziesz zadzwoń po to do domu
To jest tego powodem
Jestem,jestem,jestem
Jestem rozbity, widziałeś to
Jestem,jestem,jestem
To jest tego powodem
Jestem,jestem,jestem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

molkowa 31.08.2010, 12:21
(0)
Zapraszam na forum fanów Placebo: placebofans.fora.pl

Nancy Girl 10.08.2010, 13:27
(0)
nie wiem jak ja to tłumaczyłam...wydaje mi się, że "cum" w ostatnim wersie ma nieco inne znaczenie - i wanna cum, czyli "chcę przeżyć orgazm"...:)

tekstowo.pl
2 538 317 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności