Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placido Domingo
Placido Domingo - La tua semplicita & Josh Groban
La tua semplicita & Josh Groban
Tekst dodał(a): dawid725
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dawid725
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dawid725
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stare qui davanti a te
Guardare con questi occhi miei
In cui convergono
Le stellari vie
Occhi ignari di colui
Che silenzioso regna in voi
Da sé, dalle stelle
Luce sconfinata prenderà
Penso al giorno che
Così pieno sarà
Di stupore per
La tua semplicità
Che tiene in pugno il mondo
E in esso durerà
Fino a qui vivrà
E al di là
Chiuderò le palpebre
Davanti al tremulo bagliore
Meno io saprò
Di più crederò
Fammi aprire gli occhi chiusi
E che tu possa avvolgere
Nel tuo vento immenso
L'esile soffio d'anima
Penso al giorno che
Così pieno sarà
Di stupore per
La tua semplicità
Che tiene in pugno il mondo
E in esso durerà
Intatto e qui per sempre Vivrà
Guardare con questi occhi miei
In cui convergono
Le stellari vie
Occhi ignari di colui
Che silenzioso regna in voi
Da sé, dalle stelle
Luce sconfinata prenderà
Penso al giorno che
Così pieno sarà
Di stupore per
La tua semplicità
Che tiene in pugno il mondo
E in esso durerà
Fino a qui vivrà
E al di là
Chiuderò le palpebre
Davanti al tremulo bagliore
Meno io saprò
Di più crederò
Fammi aprire gli occhi chiusi
E che tu possa avvolgere
Nel tuo vento immenso
L'esile soffio d'anima
Penso al giorno che
Così pieno sarà
Di stupore per
La tua semplicità
Che tiene in pugno il mondo
E in esso durerà
Intatto e qui per sempre Vivrà
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Twoja Prostota"
Stać tak przed Tobą i patrzeć tymi oczyma
W których zbiegają się drogi gwiazd
O oczy, nieświadome Tego, Kto w was przebywa
Odejmując Sobie i gwiazdom
Niezmierny blask
Często myślę o tym dniu widzenia, który pełen będzie
Zdziwienia nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa
Nietknięty
Aż dotąd
I dalej niż dotąd
Zamknę powoli powieki
Przed światłem pełnym drżeń
Więc wiedzieć jeszcze mniej
A jeszcze więcej wierzyć
Nauczmy się zamykać swe oczy
Nauczmy się tego, co otaczasz
W Twoim nieskończonym wietrze
Oddycha słabość duszy
Często myślę o tym dniu widzenia,
który pełen będzie zdziwienia
nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa nietknięty
Aż dotąd
Zawsze będzie nietknięty
Zawsze
Często myślę o tym dniu widzenia
Który pełen będzie zdziwienia
Nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa nietknięty
Aż dotąd
I dalej niż dotąd
Stać tak przed Tobą i patrzeć tymi oczyma
W których zbiegają się drogi gwiazd
O oczy, nieświadome Tego, Kto w was przebywa
Odejmując Sobie i gwiazdom
Niezmierny blask
Często myślę o tym dniu widzenia, który pełen będzie
Zdziwienia nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa
Nietknięty
Aż dotąd
I dalej niż dotąd
Zamknę powoli powieki
Przed światłem pełnym drżeń
Więc wiedzieć jeszcze mniej
A jeszcze więcej wierzyć
Nauczmy się zamykać swe oczy
Nauczmy się tego, co otaczasz
W Twoim nieskończonym wietrze
Oddycha słabość duszy
Często myślę o tym dniu widzenia,
który pełen będzie zdziwienia
nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa nietknięty
Aż dotąd
Zawsze będzie nietknięty
Zawsze
Często myślę o tym dniu widzenia
Który pełen będzie zdziwienia
Nad tą Prostotą
Z której świat jest ujęty
W której przebywa nietknięty
Aż dotąd
I dalej niż dotąd
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Plácido Domingo & Josh Groban |
| Płyty: |
Amore Infinito |
Komentarze (1):