Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plan Three
Popularne teksty
19. Jann - Floating
Plan Three - Still Broken
Still Broken
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tala23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): efadfa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is this the final scene in our tragic play
To many curtains remain to fall
There's no reason left to stay in this place
We move backwards against the wall
Conversation's over, communication's down
The monologue is taking over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
Are these the final cries of our aching souls
(Aching souls)
How come yours don't make a sound
With broken wings we're falling faster as we go
(as we go)
But somehow we don't touch the ground
You had me torn to pieces
You got inside my head
That I'll be here until it's over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to break
Now allow me to wait
'Til it's all dead
(dead, dead, dead, dead, dead)
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I will not cry
I will not break
I will not force (?)
'Til it's all too late
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to break
Now allow me to wait
'Til it's all dead
To many curtains remain to fall
There's no reason left to stay in this place
We move backwards against the wall
Conversation's over, communication's down
The monologue is taking over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
Are these the final cries of our aching souls
(Aching souls)
How come yours don't make a sound
With broken wings we're falling faster as we go
(as we go)
But somehow we don't touch the ground
You had me torn to pieces
You got inside my head
That I'll be here until it's over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to break
Now allow me to wait
'Til it's all dead
(dead, dead, dead, dead, dead)
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I will not cry
I will not break
I will not force (?)
'Til it's all too late
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to break
Now allow me to wait
'Til it's all dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to ostatnia scena w naszej tragicznej grze
Zbyt wiele doprowadza do upadku
Nie ma powodu by zostać w tym miejscu
Cofamy się do tyłu pod ścianą
Rozmowa skończona, komunikacja padła
Rolę przejmuje monolog
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
Czy te ostatnie krzyki naszych bolących dusz
(bolących dusz)
Jak to się dzieję, że Twoja nie wydaje dźwięku
Ze złamanymi skrzydłami spadamy szybciej niż idziemy
(niż idziemy)
Ale jakoś nie dotykamy ziemi
Miałaś mnie rozszarpanego w kawałkach
Byłaś w środku mojej głowy
Będę tutaj, aż to się skończy
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
(Teraz to wszystko jest martwe)
(Wciąż jestem zraniony)
Wciąż mam nadzieję
Że możemy znaleźć słowa niewypowiedziane
Moja wola jest bliska złamania
Teraz pozwól mi czekać
Aż to wszystko będzie martwe
(martwy, martwy, martwy, martwy, martwy)
Znajdę cię, znajdziesz mnie
Jak możemy żyć?
Jeśli to wszystko jest martwe
Nie będę płakać
Nie pęknę
Nie będę działał
Póki jest na to wszystko za późno
Znajdę cię, znajdziesz mnie
Jak możemy żyć?
Jeśli to wszystko jest martwe
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
(Teraz to wszystko jest martwe)
(Wciąż jestem zraniony)
Wciąż mam nadzieję
Że możemy znaleźć słowa niewypowiedziane
Moja wola jest bliska złamania
Teraz pozwól mi czekać
Aż to wszystko będzie martwe
Zbyt wiele doprowadza do upadku
Nie ma powodu by zostać w tym miejscu
Cofamy się do tyłu pod ścianą
Rozmowa skończona, komunikacja padła
Rolę przejmuje monolog
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
Czy te ostatnie krzyki naszych bolących dusz
(bolących dusz)
Jak to się dzieję, że Twoja nie wydaje dźwięku
Ze złamanymi skrzydłami spadamy szybciej niż idziemy
(niż idziemy)
Ale jakoś nie dotykamy ziemi
Miałaś mnie rozszarpanego w kawałkach
Byłaś w środku mojej głowy
Będę tutaj, aż to się skończy
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
(Teraz to wszystko jest martwe)
(Wciąż jestem zraniony)
Wciąż mam nadzieję
Że możemy znaleźć słowa niewypowiedziane
Moja wola jest bliska złamania
Teraz pozwól mi czekać
Aż to wszystko będzie martwe
(martwy, martwy, martwy, martwy, martwy)
Znajdę cię, znajdziesz mnie
Jak możemy żyć?
Jeśli to wszystko jest martwe
Nie będę płakać
Nie pęknę
Nie będę działał
Póki jest na to wszystko za późno
Znajdę cię, znajdziesz mnie
Jak możemy żyć?
Jeśli to wszystko jest martwe
Wciąż jestem zraniony
Przygarnąłem Cię z otwartymi ramionami
Mój kolor blaknie
Nie ma nic do powiedzenia
Teraz to wszystko jest martwe
(Teraz to wszystko jest martwe)
(Wciąż jestem zraniony)
Wciąż mam nadzieję
Że możemy znaleźć słowa niewypowiedziane
Moja wola jest bliska złamania
Teraz pozwól mi czekać
Aż to wszystko będzie martwe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):