Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plastelinowe Hełmy
Popularne teksty
Plastelinowe Hełmy - Ja kocham cię
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): MissTake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): omzpob
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Poszedłem do kina w niedzielę, (ouououo)
bo tak mi powiedzieli przyjaciele, (eoeoeoe)
pewna pani poznać mnie chce, (wiem wiem wiem wiem)
więc pytam się gdzie ona jest, no gdzie?
Wskazali w kącie pewną młodą lejdi, (heoee)
na twarzy miała cztery kilo kredy, (aaa)
na rzęsach tuszu miała, co nie miara,
ze trzy kolczyki, no i butów para!
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię, ja kocham Cię, ja kocham Cię!
Poszedłem, się poznałem, się gadało, (ououououo)
lecz czasu było jednak bardzo mało, (eoeoeoe)
po chwili umówiłem się z nią ja! (wiem wiem wiem wiem)
Me serce tańczy, moja dusza drga!
Powędrowaliśmy razem przed siebie,
gdy nagle deszcz pojawił się na niebie
i cały puder i szminkę z mordy zmył,
uciekałem szybko i żem mocno wył:
Wampirze!
(On kocha Cię!)
Potworze!
(On kocha Cię!)
Paszczaku!
(On kocha Cię!)
Upiorze!
(oooo) Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
bo tak mi powiedzieli przyjaciele, (eoeoeoe)
pewna pani poznać mnie chce, (wiem wiem wiem wiem)
więc pytam się gdzie ona jest, no gdzie?
Wskazali w kącie pewną młodą lejdi, (heoee)
na twarzy miała cztery kilo kredy, (aaa)
na rzęsach tuszu miała, co nie miara,
ze trzy kolczyki, no i butów para!
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(on kocha Cię!)
Ja kocham Cię, ja kocham Cię, ja kocham Cię!
Poszedłem, się poznałem, się gadało, (ououououo)
lecz czasu było jednak bardzo mało, (eoeoeoe)
po chwili umówiłem się z nią ja! (wiem wiem wiem wiem)
Me serce tańczy, moja dusza drga!
Powędrowaliśmy razem przed siebie,
gdy nagle deszcz pojawił się na niebie
i cały puder i szminkę z mordy zmył,
uciekałem szybko i żem mocno wył:
Wampirze!
(On kocha Cię!)
Potworze!
(On kocha Cię!)
Paszczaku!
(On kocha Cię!)
Upiorze!
(oooo) Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
(On kocha Cię!)
Ja kocham Cię!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI went to the cinema on Sunday (ouououo)
Because my friends told me to (eoeoeoe)
Some woman wants to meet me (i know I know I know I know)
So I'm asking where the hell is she, well where?
They pointed at some young lady (heoee)
She had four kilograms of makeup on her face (aaa)
She had tons of mascara on her eyelashes
Around 3 piercings and a pair of shoes
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you, I love you, I love you!
I went there, I met her, we talked (ouououo)
But we didn't really have much time (eoeoeoe)
After a while, I asked her out! (i know I know i know I know)
My heart was dancing and my soul was shaking!
We went on a walk together
But then rain appeared out of a sudden
And all the powder and lipstick were gone
I was running away and I was screaming:
You vampire!
(he loves you!)
You monster!
(he loves you)
You mammoth!
(he loves you)
You beast!
Ooh, i love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you, I love you, I love you!
Because my friends told me to (eoeoeoe)
Some woman wants to meet me (i know I know I know I know)
So I'm asking where the hell is she, well where?
They pointed at some young lady (heoee)
She had four kilograms of makeup on her face (aaa)
She had tons of mascara on her eyelashes
Around 3 piercings and a pair of shoes
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you, I love you, I love you!
I went there, I met her, we talked (ouououo)
But we didn't really have much time (eoeoeoe)
After a while, I asked her out! (i know I know i know I know)
My heart was dancing and my soul was shaking!
We went on a walk together
But then rain appeared out of a sudden
And all the powder and lipstick were gone
I was running away and I was screaming:
You vampire!
(he loves you!)
You monster!
(he loves you)
You mammoth!
(he loves you)
You beast!
Ooh, i love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you
(he loves you)
I love you, I love you, I love you!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
cycol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
cycol i gruby |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
plastelinowe chełmy |
Komentarze (1):