Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poison
Popularne teksty
18. White 2115 - 392
Poison - Life Loves A Tragedy
Life Loves A Tragedy
Tekst dodał(a): Madame
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kazansky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina1986
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Of all the words that I've spoken
And lies that I've told
Of all the hearts left broken
Begged for, bought, and sold
Lord I'm feeling lonely
Feel like I can't go on
The streets have all grown cold now
The mysteries all gone
She's all gone
She's all gone, gone, gone
All gone now
She's all
Well I ain't getting any younger
Can't you see it in my eyes
She sweet has turned to sour
I think it's time for me to fly
Well my vices have turned to habits
And my habits have turned to stone
The lies chipped away at my smile now baby
While the truth ate me down to the bone
One more step and I swear
I'll be over the edge
I've gotta stop living at a pace that kills
Before I wake up dead
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
The nights I spent in danger
With strangers I thought were friends
Only to wake in anger
For some pleasure they swore they'd send
I think it's time I move on
Like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It's time to sell the ones I stole
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
Well I paid the price
For every thrill I got
Those thrills are all long gone baby
But I'm still paying for them like it or not
I think it's time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It's time to sell the ones I stole
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
And lies that I've told
Of all the hearts left broken
Begged for, bought, and sold
Lord I'm feeling lonely
Feel like I can't go on
The streets have all grown cold now
The mysteries all gone
She's all gone
She's all gone, gone, gone
All gone now
She's all
Well I ain't getting any younger
Can't you see it in my eyes
She sweet has turned to sour
I think it's time for me to fly
Well my vices have turned to habits
And my habits have turned to stone
The lies chipped away at my smile now baby
While the truth ate me down to the bone
One more step and I swear
I'll be over the edge
I've gotta stop living at a pace that kills
Before I wake up dead
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
The nights I spent in danger
With strangers I thought were friends
Only to wake in anger
For some pleasure they swore they'd send
I think it's time I move on
Like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It's time to sell the ones I stole
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
Well I paid the price
For every thrill I got
Those thrills are all long gone baby
But I'm still paying for them like it or not
I think it's time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It's time to sell the ones I stole
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpośród wszystkich słów, które wypowiedziałem
I kłamstw, które powiedziałem
Spośród wszystkich serc, które zostały złamane
Wybłagane, kupione i sprzedane
Panie, czuję się samotny
Czuję, że nie mogę iść dalej
Ulice już wystygły
Tajemnice zniknęły
Ona odeszła
Ona odeszła, odeszła
Teraz wszystko odeszło
Ona jest wszystkim
Cóż, nie staję się coraz młodszy
Czy nie widzisz tego w moich oczach?
Słodka zmieniła się w kwaśną
Myślę, że nadszedł czas, abym odleciał
Cóż, moje wady zmieniły się w nawyki
I moje nawyki zmieniły się w kamień
Kłamstwa czyniły mój uśmiech słabszym, kochanie
Podczas gdy prawda zżerała mnie do kości
Jeszcze jeden krok i przysięgam
Będę nad krawędzią
Muszę przestać żyć w tempie, które zabija
Zanim obudzę się martwy
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
Te noce, które spędziłem w niebezpieczeństwie
Z obcymi, których uważałem za przyjaciół
Tylko po to, żeby obudzić się w gniewie
Dla jakichś przyjemności, które przysięgali przysłać
Myślę, że nadszedł czas, abym ruszył naprzód
Jak toczący się kamień
Bo mam wszystkie niespełnione sny, które mogę kupić
Czas sprzedać te, które ukradłem
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
Cóż, zapłaciłem cenę
Za każdy dreszczyk emocji, który dostałem
Te wrażenia już dawno odeszły, kochanie
Ale nadal za nie płacę czy to mi się podoba, czy nie
Myślę, że nadszedł czas, kiedy ruszam naprzód jak toczący się kamień
Bo mam wszystkie niespełnione sny, które mogę kupić
Przyszedł czas, żeby sprzedać te, które ukradłem
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
I kłamstw, które powiedziałem
Spośród wszystkich serc, które zostały złamane
Wybłagane, kupione i sprzedane
Panie, czuję się samotny
Czuję, że nie mogę iść dalej
Ulice już wystygły
Tajemnice zniknęły
Ona odeszła
Ona odeszła, odeszła
Teraz wszystko odeszło
Ona jest wszystkim
Cóż, nie staję się coraz młodszy
Czy nie widzisz tego w moich oczach?
Słodka zmieniła się w kwaśną
Myślę, że nadszedł czas, abym odleciał
Cóż, moje wady zmieniły się w nawyki
I moje nawyki zmieniły się w kamień
Kłamstwa czyniły mój uśmiech słabszym, kochanie
Podczas gdy prawda zżerała mnie do kości
Jeszcze jeden krok i przysięgam
Będę nad krawędzią
Muszę przestać żyć w tempie, które zabija
Zanim obudzę się martwy
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
Te noce, które spędziłem w niebezpieczeństwie
Z obcymi, których uważałem za przyjaciół
Tylko po to, żeby obudzić się w gniewie
Dla jakichś przyjemności, które przysięgali przysłać
Myślę, że nadszedł czas, abym ruszył naprzód
Jak toczący się kamień
Bo mam wszystkie niespełnione sny, które mogę kupić
Czas sprzedać te, które ukradłem
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
Cóż, zapłaciłem cenę
Za każdy dreszczyk emocji, który dostałem
Te wrażenia już dawno odeszły, kochanie
Ale nadal za nie płacę czy to mi się podoba, czy nie
Myślę, że nadszedł czas, kiedy ruszam naprzód jak toczący się kamień
Bo mam wszystkie niespełnione sny, które mogę kupić
Przyszedł czas, żeby sprzedać te, które ukradłem
Dobre czasy, złe czasy
Jak życie kocha tragedię
Złamania serca, bóle serca
Jak życie kocha tragedię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bobby Dall, Bret Michaels, Bruce Anthony Johannesson, Rikki Rocket Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Poison |
| Płyty: |
Flesh & Blood |
Komentarze (0):