Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pokemon
Pokemon - The Time Has Come
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): grzegorz1108
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotr1399
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I close my eyes
And I can see
The day we met
Just one moment and I knew
You're my best friend
'Do anything
For you
We've gone so far
And done so much
And I feel
Like we've always been together
Right by my side
Through thick and thin
You're the part of my life
I'll always remember
The time has come
It's for the best I know it
Who could've guessed that you and I...
somehow, someday
We'd have to say goodbye.
You've helped me find
The strengh inside
And the courage
To make all my dreams come true
How will I find
Another friend
Like you
Two of a kind
That's what we are
And it seemed
Like we were always winning
But as our team
Is torn apart
I wish we could go
Back to the beginning
The time has come
It's for the best I know it
Who could've guessed that you and I...
Somehow, some way
We'd have to say goodbye.
Somehow today...
...we have to say goodbye.
And I can see
The day we met
Just one moment and I knew
You're my best friend
'Do anything
For you
We've gone so far
And done so much
And I feel
Like we've always been together
Right by my side
Through thick and thin
You're the part of my life
I'll always remember
The time has come
It's for the best I know it
Who could've guessed that you and I...
somehow, someday
We'd have to say goodbye.
You've helped me find
The strengh inside
And the courage
To make all my dreams come true
How will I find
Another friend
Like you
Two of a kind
That's what we are
And it seemed
Like we were always winning
But as our team
Is torn apart
I wish we could go
Back to the beginning
The time has come
It's for the best I know it
Who could've guessed that you and I...
Somehow, some way
We'd have to say goodbye.
Somehow today...
...we have to say goodbye.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamykam oczy
I widzę
Dzień, w którym się poznaliśmy
Jedna chwila i już wiedziałem
Że jesteś moim najlepszym przyjacielem
Zrobię dla ciebie
wszystko
Zaszliśmy tak daleko
I dokonaliśmy tak wiele
I czuję
Jakbyśmy zawszy byli razem
Tu, u mego boku
Na dobre i na złe
Jesteś częścią mojego życia
Zawsze będę pamiętał
Nadszedł czasu
Wyjdzie ci to na dobre, wiem
Kto odgadłby, że ty i ja
w jakiś sposób pewnego dnia
Będziemy musieli się pożegnać
Pomogłeś mi odnaleźć
W sobie siłę
I odwagę
By spełniać marzenia
Jak mam znaleźć
Kolejnego przyjaciela
Takiego jak ty?
Dwie podobne do siebie osoby
Tym jesteśmy
I wydawało się
Że zawsze będziemy zwyciężać
Ale jako że nasza drużyna
Rozpadła się
Chciałbym żebyśmy mogli
Wrócić do początku
Nadszedł czasu
Wyjdzie ci to na dobre, wiem
Kto odgadłby, że ty i ja
w jakiś sposób pewnego dnia
Będziemy musieli się pożegnać
W jakiś sposób dzisiaj
Musimy się pożegnać
I widzę
Dzień, w którym się poznaliśmy
Jedna chwila i już wiedziałem
Że jesteś moim najlepszym przyjacielem
Zrobię dla ciebie
wszystko
Zaszliśmy tak daleko
I dokonaliśmy tak wiele
I czuję
Jakbyśmy zawszy byli razem
Tu, u mego boku
Na dobre i na złe
Jesteś częścią mojego życia
Zawsze będę pamiętał
Nadszedł czasu
Wyjdzie ci to na dobre, wiem
Kto odgadłby, że ty i ja
w jakiś sposób pewnego dnia
Będziemy musieli się pożegnać
Pomogłeś mi odnaleźć
W sobie siłę
I odwagę
By spełniać marzenia
Jak mam znaleźć
Kolejnego przyjaciela
Takiego jak ty?
Dwie podobne do siebie osoby
Tym jesteśmy
I wydawało się
Że zawsze będziemy zwyciężać
Ale jako że nasza drużyna
Rozpadła się
Chciałbym żebyśmy mogli
Wrócić do początku
Nadszedł czasu
Wyjdzie ci to na dobre, wiem
Kto odgadłby, że ty i ja
w jakiś sposób pewnego dnia
Będziemy musieli się pożegnać
W jakiś sposób dzisiaj
Musimy się pożegnać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Loeffler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Siegler |
| Rok wydania: |
1998-1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marti Lebow |
| Płyty: |
Pokemon - 2BA Master (ENG), Pokemon - Złap je wszystkie! (POL) |
| Ciekawostki: |
W polskiej wersji piosenka nosi tytuł "Nadszedł czas". |
Komentarze (0):