Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pol Granch
Popularne teksty
13. Bedi - Powietrze
Pol Granch - Solo x ti
Solo x ti
Tekst dodał(a): olga66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mary12344
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olga66
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tengo la impresión de que se está acabando el mundo
y no quiero que se acabe si tú y yo no estamos juntos
en esto; perdón por serte honesto.
Sé que la he cagado y la conciencia me traiciona.
Soy un tonto de primera y en eso tengo el diploma,
y entiendo que necesitas tiempo.
De ti sólo me queda una fotografía.
Perdido por Miami mis noches son tus días,
corriendo por la calle con diez de batería,
fingiendo que me quieres sabiendo que te irías.
En todas mis historias cervezas con amigos
pero de nada vale si ya no estoy contigo.
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido,
por fuera sonriendo y por dentro bien jodido.
Yo no te olvidé.
No quiero olvidar,
ni podré olvidarte.
Voy perdiendo tu pista,
sé que soy el último de tu lista.
Mis amigos dicen que ya no insista
y yo salto como un paracaidista
cayendo en tu suelo
y no cojo el vuelo,
diferente sitio pero el mismo cielo.
Y lloré todo lo que podía llorar,
y pensé que estar triste era algo normal.
Fue por ti, sólo por ti,
que creía que éramos algo especial.
De ti sólo me queda una fotografía.
Perdido por Miami mis noches son tus días,
corriendo por la calle con diez de batería,
fingiendo que me quieres sabiendo que te irías.
En todas mis historias cervezas con amigos
pero de nada vale si ya no estoy contigo.
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido,
por fuera sonriendo y por dentro bien jodido.
Yo no te olvidé.
No quiero olvidar,
ni podré olvidarte.
(Yo no te olvidé...)
(No quiero olvidar,
ni podré olvidarte...)
y no quiero que se acabe si tú y yo no estamos juntos
en esto; perdón por serte honesto.
Sé que la he cagado y la conciencia me traiciona.
Soy un tonto de primera y en eso tengo el diploma,
y entiendo que necesitas tiempo.
De ti sólo me queda una fotografía.
Perdido por Miami mis noches son tus días,
corriendo por la calle con diez de batería,
fingiendo que me quieres sabiendo que te irías.
En todas mis historias cervezas con amigos
pero de nada vale si ya no estoy contigo.
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido,
por fuera sonriendo y por dentro bien jodido.
Yo no te olvidé.
No quiero olvidar,
ni podré olvidarte.
Voy perdiendo tu pista,
sé que soy el último de tu lista.
Mis amigos dicen que ya no insista
y yo salto como un paracaidista
cayendo en tu suelo
y no cojo el vuelo,
diferente sitio pero el mismo cielo.
Y lloré todo lo que podía llorar,
y pensé que estar triste era algo normal.
Fue por ti, sólo por ti,
que creía que éramos algo especial.
De ti sólo me queda una fotografía.
Perdido por Miami mis noches son tus días,
corriendo por la calle con diez de batería,
fingiendo que me quieres sabiendo que te irías.
En todas mis historias cervezas con amigos
pero de nada vale si ya no estoy contigo.
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido,
por fuera sonriendo y por dentro bien jodido.
Yo no te olvidé.
No quiero olvidar,
ni podré olvidarte.
(Yo no te olvidé...)
(No quiero olvidar,
ni podré olvidarte...)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWydaje mi się, że kończy się świat.
I nie chcę, aby się skończył jeśli ty i ja nie jesteśmy razem.
W tym; wybacz, że jestem wobec ciebie szczery.
Wiem, że ją spieprzyłem i moje sumienie mnie zdradza.
Po pierwsze, jestem głupkiem i w tym posiadam dyplom.
I rozumiem, że potrzebujesz trochę czasu.
Twoja, została mi tylko jedna fotografia.
Zagubiony w Miami, moje noce są twoimi dniami.
Biegnąc ulicą z 10% baterii telefonie.
Udając, że mnie chcesz, wiedząc, że odejdziesz.
We wszystkich moich historiach, piwa z przyjaciółmi
Ale to nic nie znaczy jeśli nie jestem z Tobą.
Chcę się unosić a okazuje się, że jestem jeszcze bardziej zatopiony.
Na zewnątrz uśmiechając się i w środku dobrze popieprzony.
Nie zapomniałem o Tobie.
Nie chcę zapomnieć
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.
Idę gubiąc twój szlak.
Wiem, że jestem ostatni na twojej liście.
Moi przyjaciele mówią, żebym już nie nalegał
I ja skaczę jak spadochroniarz
Spadając na twoją ziemi
I nie łapię lotu,
Inne miejsce, ale to samo niebo.
I opłakałem wszystko co mogłem opłakać
I myślałem, że bycie smutnym było czymś normalnym.
Byłem dla ciebie, tylko dla ciebie,
Bo sądziłem, że byliśmy czymś specjalnym.
Twoja, została mi tylko jedna fotografia.
Zagubiony w Miami, moje noce są twoimi dniami.
Biegnąc ulicą z 10% baterii telefonie.
Udając, że mnie chcesz, wiedząc, że odejdziesz.
We wszystkich moich historiach, piwa z przyjaciółmi
Ale to nic nie znaczy jeśli nie jestem z Tobą.
Chcę się unosić a okazuje się, że jestem jeszcze bardziej zatopiony.
Na zewnątrz uśmiechając się i w środku dobrze popieprzony.
Nie zapomniałem o Tobie.
Nie chcę zapomnieć
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.
(Nie zapomniałem o Tobie...)
(Nie chcę zapomnieć,
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.)
I nie chcę, aby się skończył jeśli ty i ja nie jesteśmy razem.
W tym; wybacz, że jestem wobec ciebie szczery.
Wiem, że ją spieprzyłem i moje sumienie mnie zdradza.
Po pierwsze, jestem głupkiem i w tym posiadam dyplom.
I rozumiem, że potrzebujesz trochę czasu.
Twoja, została mi tylko jedna fotografia.
Zagubiony w Miami, moje noce są twoimi dniami.
Biegnąc ulicą z 10% baterii telefonie.
Udając, że mnie chcesz, wiedząc, że odejdziesz.
We wszystkich moich historiach, piwa z przyjaciółmi
Ale to nic nie znaczy jeśli nie jestem z Tobą.
Chcę się unosić a okazuje się, że jestem jeszcze bardziej zatopiony.
Na zewnątrz uśmiechając się i w środku dobrze popieprzony.
Nie zapomniałem o Tobie.
Nie chcę zapomnieć
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.
Idę gubiąc twój szlak.
Wiem, że jestem ostatni na twojej liście.
Moi przyjaciele mówią, żebym już nie nalegał
I ja skaczę jak spadochroniarz
Spadając na twoją ziemi
I nie łapię lotu,
Inne miejsce, ale to samo niebo.
I opłakałem wszystko co mogłem opłakać
I myślałem, że bycie smutnym było czymś normalnym.
Byłem dla ciebie, tylko dla ciebie,
Bo sądziłem, że byliśmy czymś specjalnym.
Twoja, została mi tylko jedna fotografia.
Zagubiony w Miami, moje noce są twoimi dniami.
Biegnąc ulicą z 10% baterii telefonie.
Udając, że mnie chcesz, wiedząc, że odejdziesz.
We wszystkich moich historiach, piwa z przyjaciółmi
Ale to nic nie znaczy jeśli nie jestem z Tobą.
Chcę się unosić a okazuje się, że jestem jeszcze bardziej zatopiony.
Na zewnątrz uśmiechając się i w środku dobrze popieprzony.
Nie zapomniałem o Tobie.
Nie chcę zapomnieć
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.
(Nie zapomniałem o Tobie...)
(Nie chcę zapomnieć,
Ani nie mógłbym zapomnieć o Tobie.)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Amor Escupido |
Komentarze (0):