Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Polock
Popularne teksty
12. Toby Mai - Angel
Polock - Not So Well
Not So Well
Tekst dodał(a): Elane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elane
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have nothing to say
Well, life is rough
I just don’t know where leading ladies come from
The World is in your hands
But you stay calm
There’s no relief
But with me you can stay strong, ¡oh
I Look up
But nothing is real. Can’t you see?
They don’t stop
Wont leave me alone
Drag me in
You wanna hide
I don’t wanna know
Save your words
Let me go
Why did you go?
Cause I´ve come to take your fears away
Why did you go?
Yes, I know…
I Desire a substitute
Well, life is rough
I just don’t know why things are getting so tough
The World is at your feet
But then at last…
I come along
And rescue you from your past, ¡oh
Why did you go?
I’ll stay calm
‘cause everytime you say
This is the cost of being lost
Well, life is rough
I just don’t know where leading ladies come from
The World is in your hands
But you stay calm
There’s no relief
But with me you can stay strong, ¡oh
I Look up
But nothing is real. Can’t you see?
They don’t stop
Wont leave me alone
Drag me in
You wanna hide
I don’t wanna know
Save your words
Let me go
Why did you go?
Cause I´ve come to take your fears away
Why did you go?
Yes, I know…
I Desire a substitute
Well, life is rough
I just don’t know why things are getting so tough
The World is at your feet
But then at last…
I come along
And rescue you from your past, ¡oh
Why did you go?
I’ll stay calm
‘cause everytime you say
This is the cost of being lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNIE ZA DOBRZE
nie mam nic do powiedzenia
cóż, życie jest ciężkie
nie mam pojęcia skąd się biorą zaborcze panie
świat jest w twoich rękach
ale bądź spokojna
nie dostaniesz pomocy
ale ze mną możesz być silna, och!
patrzę w górę
ale nic nie jest prawdziwe. widzisz?
nie przestaną
nie zostawią mnie w spokoju
przeczołgają mnie
pragnę się ukryć
nie chcę wiedzieć
zachowaj swe słowa
wypuść mnie
dlaczego odeszłaś?
przyszedłem odpędzić twoje lęki
dlaczego odeszłaś?
tak, wiem...
pragnę zastępstwa
cóż, życie jest ciężkie
nie wiem dlaczego wszystko się komplikuje
świat jest na twoich stopach
ale w końcu...
zbliżam się
i ratuję cię przed twoją przeszłością, och
dlaczego odeszłaś?
zostanę opanowany
bo, tak jak zawsze powtarzasz
to jest cena za zagubienie
nie mam nic do powiedzenia
cóż, życie jest ciężkie
nie mam pojęcia skąd się biorą zaborcze panie
świat jest w twoich rękach
ale bądź spokojna
nie dostaniesz pomocy
ale ze mną możesz być silna, och!
patrzę w górę
ale nic nie jest prawdziwe. widzisz?
nie przestaną
nie zostawią mnie w spokoju
przeczołgają mnie
pragnę się ukryć
nie chcę wiedzieć
zachowaj swe słowa
wypuść mnie
dlaczego odeszłaś?
przyszedłem odpędzić twoje lęki
dlaczego odeszłaś?
tak, wiem...
pragnę zastępstwa
cóż, życie jest ciężkie
nie wiem dlaczego wszystko się komplikuje
świat jest na twoich stopach
ale w końcu...
zbliżam się
i ratuję cię przed twoją przeszłością, och
dlaczego odeszłaś?
zostanę opanowany
bo, tak jak zawsze powtarzasz
to jest cena za zagubienie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jose Antonio Rodilla Xerri, Francisco Sebastian Barrachina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jose Antonio Rodilla Xerri, Francisco Sebastian Barrachina |
| Płyty: |
Miscellaneous |
Komentarze (0):