Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Polska Wersja
Popularne teksty
Polska Wersja - Na Pustyni Kwiat
Na Pustyni Kwiat
Tekst dodał(a): gwendolyn22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nxwdeiq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czasem bezdomnemu kupię browar
Dobra niech ma
Wiem co znaczy nie żałować
Wiem, co to mieć pecha
Jak ktoś się wychował na blokach
Wiesz co to bieda
Jak mało jest dobra, na Boga
Jak mało piękna
.. uboga miłość wzajemna
Gdy o pomoc woła miłość jest ślepa
.. po polach, to o siebie dba
Każdy chcę być ponad, a to nadal klasa średnia
Każdemu z nas czas pika ma taki sam przypał
A my skłóceniu, podzieleni jak ta Afryka
A taka praktyka to taka taktyka
Kraj podzielony farmazony łyka jak pelikan, bywa
Polak ramionami wzdryga, patrzy się spod byka
Ku*wi w korku i wyzywa, święty jak Watykan
I tak każdy co ma lepiej, to pewnie bandyta
Nie mam pytań, styka
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Wiesz, niektórzy chcą tak biedni, że mają tylko forsę
Dla niej zdrowie tracą, za nią leczą każdy kompleks
Czy to nie paradoks jest ludzkiej egzystencji
Ty chciałbyś na Barbados waksy z minimalnej pensji?
Życie ponad stan zawsze prowadzi do klęski
A i tak wybrałeś sam, teraz nie miej więc pretensji
Mówimy za dużo, kochamy za mało
Kłamiemy zbyt często, zawsze lecimy na całość
Lubimy się dzielić, byle ku*wa nie za często
Przez to łatwo nas podzielić, pycha ponad człowieczeństwo
Tyle ludzi wokół tu, a stoisz sam jak palec
W podłogę wbity wzrok masz, już tak miałeś?
I czujesz ciężar co go nosisz na barkach
I przedzierasz przez ten syf, długa droga wyjścia z bagna
Rozpali ten żar w tobie najmniejsza isrka
Albo uschniesz tu jak kwiat na pustyni – egoista
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Dobra niech ma
Wiem co znaczy nie żałować
Wiem, co to mieć pecha
Jak ktoś się wychował na blokach
Wiesz co to bieda
Jak mało jest dobra, na Boga
Jak mało piękna
.. uboga miłość wzajemna
Gdy o pomoc woła miłość jest ślepa
.. po polach, to o siebie dba
Każdy chcę być ponad, a to nadal klasa średnia
Każdemu z nas czas pika ma taki sam przypał
A my skłóceniu, podzieleni jak ta Afryka
A taka praktyka to taka taktyka
Kraj podzielony farmazony łyka jak pelikan, bywa
Polak ramionami wzdryga, patrzy się spod byka
Ku*wi w korku i wyzywa, święty jak Watykan
I tak każdy co ma lepiej, to pewnie bandyta
Nie mam pytań, styka
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Wiesz, niektórzy chcą tak biedni, że mają tylko forsę
Dla niej zdrowie tracą, za nią leczą każdy kompleks
Czy to nie paradoks jest ludzkiej egzystencji
Ty chciałbyś na Barbados waksy z minimalnej pensji?
Życie ponad stan zawsze prowadzi do klęski
A i tak wybrałeś sam, teraz nie miej więc pretensji
Mówimy za dużo, kochamy za mało
Kłamiemy zbyt często, zawsze lecimy na całość
Lubimy się dzielić, byle ku*wa nie za często
Przez to łatwo nas podzielić, pycha ponad człowieczeństwo
Tyle ludzi wokół tu, a stoisz sam jak palec
W podłogę wbity wzrok masz, już tak miałeś?
I czujesz ciężar co go nosisz na barkach
I przedzierasz przez ten syf, długa droga wyjścia z bagna
Rozpali ten żar w tobie najmniejsza isrka
Albo uschniesz tu jak kwiat na pustyni – egoista
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Ty jesteś jak ten na pustyni kwiat (sam)
I jesteś wart więcej niż inni
Życie twe skarbem jest i winisz świat
Bo wciąż i tak ci brak tu kogoś jak (ty)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSometimes I’ll buy a beer for the homeless
Whatever, he can take it
I know how to pity
I know what it means to have bad luck
If you grew up in the hood
You know what poverty is
How little is good, on god
How little beauty
… poor mutual love
When calls for help, love is blind
… across the fields, then takes care of themselves
Everyone wants to be above, when it’s still the middle class
Everyone’s clock is ticking
But we’re quarreled, split like Africa
And such practice is a tactic
Country split, nonsense swallowed like a pelican, happens
The Polish shudders his shoulders, gives the stink eye
Calls names in traffic, holy like the Vatican
Even so, everyone who has it better, is probably a bandit
I have no questions, it’s alright, it’s alright
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You know, some people are that poor, that they only have money
They lose their health for it’s sake, they heal every insecurity with it
Isn’t it the paradox of human existence?
You would want to go to Barbados on vacation from the minimum wage?
Living beyond your means always leads to failure
But you chose it yourself, so don’t hold any grudges now
We talk too much, we love too little
We lie too often, always go all out
We like to share, but not f*cking too frequently
So it’s easy to split us, pride over humanity
There’s this many people here and you’re all alone
Eyes fixed on the floor, have you gone through that?
And you feel the weight that you carry on your shoulders
And you're going through this mess, it's a long way leaving the swamp
The smallest spark will ignite this fire in you
Or you will wither here like a flower on the desert - you egoist
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
Whatever, he can take it
I know how to pity
I know what it means to have bad luck
If you grew up in the hood
You know what poverty is
How little is good, on god
How little beauty
… poor mutual love
When calls for help, love is blind
… across the fields, then takes care of themselves
Everyone wants to be above, when it’s still the middle class
Everyone’s clock is ticking
But we’re quarreled, split like Africa
And such practice is a tactic
Country split, nonsense swallowed like a pelican, happens
The Polish shudders his shoulders, gives the stink eye
Calls names in traffic, holy like the Vatican
Even so, everyone who has it better, is probably a bandit
I have no questions, it’s alright, it’s alright
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You know, some people are that poor, that they only have money
They lose their health for it’s sake, they heal every insecurity with it
Isn’t it the paradox of human existence?
You would want to go to Barbados on vacation from the minimum wage?
Living beyond your means always leads to failure
But you chose it yourself, so don’t hold any grudges now
We talk too much, we love too little
We lie too often, always go all out
We like to share, but not f*cking too frequently
So it’s easy to split us, pride over humanity
There’s this many people here and you’re all alone
Eyes fixed on the floor, have you gone through that?
And you feel the weight that you carry on your shoulders
And you're going through this mess, it's a long way leaving the swamp
The smallest spark will ignite this fire in you
Or you will wither here like a flower on the desert - you egoist
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
You’re like the rose on a desert (alone)
And you’re more valuable that the others
Your life is a gem and you blame the world
Because you’re still missing someone here like (you)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):