Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poparzeni Kawą Trzy
Popularne teksty
19. Arne - Lazy Day
Poparzeni Kawą Trzy - Depresja
Depresja
Tekst dodał(a): tyszaneczka69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Violet33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za oknem ciemne chmury tak nisko
W domu bałagan, gmatwa się przyszłość
Myśli się dławią w bezruchu głupio
Przestrzeń wypełnia wszechmocny stupor
Nic jest warte, aby się starać
Życie się toczy tylko, że z dala
W sercu neony emocji gasną
I monotonii ciągnie się pasmo
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
Oczy głęboko są nieobecne
Pustka wypełnia świat niebezpiecznie
Tak jakby duszy nagle ubyło
i brak w niej miejsca na Twoja miłość
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
W domu bałagan, gmatwa się przyszłość
Myśli się dławią w bezruchu głupio
Przestrzeń wypełnia wszechmocny stupor
Nic jest warte, aby się starać
Życie się toczy tylko, że z dala
W sercu neony emocji gasną
I monotonii ciągnie się pasmo
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
Oczy głęboko są nieobecne
Pustka wypełnia świat niebezpiecznie
Tak jakby duszy nagle ubyło
i brak w niej miejsca na Twoja miłość
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
To jest depresja
Mówię Ci Czesław
To jest totalna depresja
Mówię Ci Czesław (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDark clouds behind the window
Mess in house, everything is wicked
Thoughts are choking stupidly in stillness
Space is filled with almighthy dullness
Nothing is worth it to struggle
Life is going on- but far away
Neons of emotions in heart are extinguishing
And monotony is going on and on
This is depression I tell you Czesław
This is total depression I tell you Czesław
Eyes are deeply absent
Emptiness is filling the world dangerously
As if the soul suddenly disappeared
And there's no place for Your love in it
This is depression I tell you Czesław
This is totally depression I tell you Czesław (x4)
Mess in house, everything is wicked
Thoughts are choking stupidly in stillness
Space is filled with almighthy dullness
Nothing is worth it to struggle
Life is going on- but far away
Neons of emotions in heart are extinguishing
And monotony is going on and on
This is depression I tell you Czesław
This is total depression I tell you Czesław
Eyes are deeply absent
Emptiness is filling the world dangerously
As if the soul suddenly disappeared
And there's no place for Your love in it
This is depression I tell you Czesław
This is totally depression I tell you Czesław (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rafał Bryndal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Poparzeni Kawą Trzy |
| Płyty: |
Musculus Cremaster (2011), Wezmę Cię - Koncert Woodstock 2012 (DVD, 2013) |
Komentarze (2):