Teksty piosenek > P > Poppy > Money
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Poppy - Money

Money

Money

Tekst dodał(a): TheSkiDY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was a little girl
I used to think I was wrong for wanting diamonds and pearls
I never had anything no Chanel or Tiffany like all the popular girls
They say the best things are free but I don't get what they mean
Cause I want everything
And money doesn't grow on trees
You can't just plant a seed
You gotta work it out

Gimme some of that cold cash
I want to stuff it in my couch
Come on bring me those big stacks
I need them bricks to build my house
Give me all of that, all of that till the ATM runs out
If money can't buy happiness then why is it so fabulous?

When I was only 15, I packed my bags and said
Goodbye to mom and dad
I was afraid and alone, living without a home
Got rid of all I had
They say the best things are free but I can't get what I need
Without some currency
And money doesn't grow on trees
You can't just plant a seed
You gotta work it out

Gimme some of that cold cash
I want to stuff it in my couch
Come on bring me those big stacks
I need them bricks to build my house
Give me all of that, all of that till the ATM runs out
If money can't buy happiness then why is it so fabulous?

Make that money
Make my own money
Gonna make that money
Make my own money
Make that money
Make my own money
If money can't buy happiness then why is it so fabulous?

Gimme some of that cold cash
I want to stuff it in my couch
Come on bring me those big stacks
I need them bricks to build my house
Give me all of that, all of that till the ATM runs out
If money can't buy happiness then why is it so fabulous?

Gimme some of that cold cash
I want to stuff it in my couch
Come on bring me those big stacks
I need them bricks to build my house
Give me all of that, all of that till the ATM runs out
If money can't buy happiness then why is it so fabulous?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłam małą dziewczynką
Myślałam, że robię źle, prosząc o diamenty i perły
Nie miałam niczego, żadnej Chanel czy Tiffany jak te wszystkie popularne dziewczyny
Mówią, że najlepsze rzeczy są darmowe, ale nie rozumiem, co mają na myśli
Bo ja chcę wszystkiego
Lecz pieniądze nie rosną na drzewach
Nie możesz ich po prostu zasiać
Musisz na nie zapracować

Daj mi trochę tej forsy
Chcę wypchać nimi swoją sofę
Dalej, daj mi te wielkie stosy pieniędzy
Potrzebuję tych cegieł, aby wybudować dom
Daj mi to wszystko, zanim bankomat będzie pusty
Jeśli pieniądze szczęścia nie dają, to dlaczego są tak wspaniałe?

Kiedy miałam tylko piętnaście lat, spakowałam się i powiedziałam
„Żegnajcie” do mamy i taty
Byłam przerażona i samotna, żyjąc bez dachu nad głową
Pozbyłam się wszystkiego, co miałam
Mówią, że najlepsze rzeczy są darmowe, ale nie dostanę tego, co potrzebuję
Bez waluty
Lecz pieniądze nie rosną na drzewach
Nie możesz ich po prostu zasiać
Musisz na nie zapracować

Daj mi trochę tej forsy
Chcę wypchać nimi swoją sofę
Dalej, daj mi te wielkie stosy pieniędzy
Potrzebuję tych cegieł, aby wybudować dom
Daj mi to wszystko, zanim bankomat będzie pusty
Jeśli pieniądze szczęścia nie dają, to dlaczego są tak wspaniałe?

Zarób te pieniądze
Zarób swoje własne pieniądze
Mam zamiar je zarobić
Zarobić te pieniądze
Zarobić swoje własne pieniądze
Jeśli pieniądze szczęścia nie dają, to dlaczego są tak wspaniałe?


Daj mi trochę tej forsy
Chcę wypchać nimi swoją sofę
Dalej, daj mi te wielkie stosy pieniędzy
Potrzebuję tych cegieł, aby wybudować dom
Daj mi to wszystko, zanim bankomat będzie pusty
Jeśli pieniądze szczęścia nie dają, to dlaczego są tak wspaniałe?


Daj mi trochę tej forsy
Chcę wypchać nimi swoją sofę
Dalej, daj mi te wielkie stosy pieniędzy
Potrzebuję tych cegieł, aby wybudować dom
Daj mi to wszystko, zanim bankomat będzie pusty
Jeśli pieniądze szczęścia nie dają, to dlaczego są tak wspaniałe?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Bubblebath EP

Ścieżka dźwiękowa:

Scream (sezon 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności