Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Porcupine Tree
Popularne teksty
13. Mirami - Вона
Porcupine Tree - Feel So Low
Feel So Low
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milka153
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So see how long I can last
You can pretend that I don't exist for you
And I can laugh about it now
But I hated every minute
I was waiting for your email
And each day that you forgot to call
Just made me feel so low
So low
Christmas 1998
I tried to call
I just couldn't wait
And your message was out of date
So I left my voice on your machine
But you did not respond
OK OK OK you've won
You make me feel so low
So low
You can pretend that I don't exist for you
And I can laugh about it now
But I hated every minute
I was waiting for your email
And each day that you forgot to call
Just made me feel so low
So low
Christmas 1998
I tried to call
I just couldn't wait
And your message was out of date
So I left my voice on your machine
But you did not respond
OK OK OK you've won
You make me feel so low
So low
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc dobrze, sprawdźmy, jak długo wytrwam.
Możesz udawać, że nie istnieję dla ciebie,
A ja mogę się z tego teraz śmiać.
Ale szczerze nienawidziłem każdej minuty
Oczekiwania na twój e-mail.
A każdy dzień, kiedy zapominałaś do mnie zadzwonić,
Sprawiał, że czułem się jak śmieć,
Jak śmieć...
Święta 1998 roku.
Próbowałem zadzwonić,
Po prostu nie mogłem już wytrzymać.
Twoja wiadomość była już dawno nieaktualna,
Więc nagrałem się na twoją sekretarkę,
Ale nie odpowiedziałaś.
No dobrze, dobrze, dobrze...
Wygrałaś.
Sprawiasz, że czuje się jak śmieć,
Jak śmieć...
Możesz udawać, że nie istnieję dla ciebie,
A ja mogę się z tego teraz śmiać.
Ale szczerze nienawidziłem każdej minuty
Oczekiwania na twój e-mail.
A każdy dzień, kiedy zapominałaś do mnie zadzwonić,
Sprawiał, że czułem się jak śmieć,
Jak śmieć...
Święta 1998 roku.
Próbowałem zadzwonić,
Po prostu nie mogłem już wytrzymać.
Twoja wiadomość była już dawno nieaktualna,
Więc nagrałem się na twoją sekretarkę,
Ale nie odpowiedziałaś.
No dobrze, dobrze, dobrze...
Wygrałaś.
Sprawiasz, że czuje się jak śmieć,
Jak śmieć...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓