Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Powfu
Powfu - Death Bed (Coffee For Your Head) ft. Beabadoobee
Death Bed (Coffee For Your Head) ft. Beabadoobee
Tekst dodał(a): Gaba2772
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KuFi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: beabadoobee]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
[Verse 1: Powfu]
Yeah, I don't wanna fall asleep, I don't wanna pass away
I've been thinking of our future 'cause I'll never see those days
I don't know why this has happened, but I probably deserve it
I tried to do my best, but you know that I'm not perfect
I've been praying for forgiveness, you've been praying for my health
When I leave this earth, hopin' you'll find someone else
'Cause yeah, we still young, there's so much we haven't done
Getting married, start a family, watch your husband with his son
I wish it could be me, but I won't make it out this bed
I hope I go to heaven so I see you once again
My life was kinda short, but I got so many blessings
Happy you were mine, it sucks that it's all ending
[Chorus: beabadoobee & Powfu]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed (Yeah, ayy)
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed (Ayy, yeah)
[Verse 2: Powfu]
I'm happy that you're here with me, I'm sorry if I tear up
When me and you were younger, you would always make me cheer up
Taking goofy videos and walking through the park
You would jump into my arms every time you heard a bark
Cuddle in your sheets, sang me sound asleep
I sneak out through your kitchen at exactly 1:03
Sundays went to church, on Mondays watched a movie
Soon you'll be alone, sorry that you have to lose me
[Chorus: beabadoobee & Powfu]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
[Outro: beabadoobee]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
[Verse 1: Powfu]
Yeah, I don't wanna fall asleep, I don't wanna pass away
I've been thinking of our future 'cause I'll never see those days
I don't know why this has happened, but I probably deserve it
I tried to do my best, but you know that I'm not perfect
I've been praying for forgiveness, you've been praying for my health
When I leave this earth, hopin' you'll find someone else
'Cause yeah, we still young, there's so much we haven't done
Getting married, start a family, watch your husband with his son
I wish it could be me, but I won't make it out this bed
I hope I go to heaven so I see you once again
My life was kinda short, but I got so many blessings
Happy you were mine, it sucks that it's all ending
[Chorus: beabadoobee & Powfu]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed (Yeah, ayy)
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed (Ayy, yeah)
[Verse 2: Powfu]
I'm happy that you're here with me, I'm sorry if I tear up
When me and you were younger, you would always make me cheer up
Taking goofy videos and walking through the park
You would jump into my arms every time you heard a bark
Cuddle in your sheets, sang me sound asleep
I sneak out through your kitchen at exactly 1:03
Sundays went to church, on Mondays watched a movie
Soon you'll be alone, sorry that you have to lose me
[Chorus: beabadoobee & Powfu]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
[Outro: beabadoobee]
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: beabadoobee]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Zwrotka 1: Powfu]
Tak, nie chcę zasnąć, nie chcę umrzeć
Myślałem o naszej przyszłości, chociaż nigdy jej nie ujrzę
Nie wiem, dlaczego tak się stało, ale prawdopodobnie na to zasłużyłem
Starałem się, ale wiesz, że nie jestem perfekcyjny
Błagałem o wybaczenie, ty błagałaś o moje zdrowie
Mam nadzieję, że znajdziesz sobie kogoś nowego, kiedy opuszczę ten świat
Ponieważ wciąż jesteśmy młodzi, i tak wiele nie zdążyliśmy zrobić
Pobierz się, załóż rodzinę, patrz na twojego męża z waszym synem
Chciałbym, żebym to był ja, ale nie podniosę się z tego łóżka
Mam nadzieję, że pójdę do nieba, aby spotkać się tam z tobą
Moje życie było krótkie, ale otrzymałem wiele dobrodziejstw
Cieszę się, że byłaś moja, przeklinam, że to musiało się tak skończyć
[Refren: beabadoobee & Powfu]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Zwrotka 2: Powfu]
Cieszę się, że jesteś tu ze mną, przepraszam, jeśli się rozkleję
Kiedy byliśmy młodsi, zawsze mnie pocieszałaś
Nagrywaliśmy śmieszne filmy, spacerowaliśmy po parku
Wpadałaś w moje ramiona zawsze, kiedy usłyszałaś szczeknięcie
Wtuleni w twoją pościel, śpiewałaś mi dopóki nie zasnąłem
Wymykałem się przez twoją kuchnię dokładnie o 1:03
W niedzielę chodziliśmy do kościoła, w poniedziałki oglądaliśmy filmy
Niedługo zostaniesz sama, przepraszam, że musisz mnie stracić
[Refren: beabadoobee & Powfu]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Outro: beabadoobee]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Zwrotka 1: Powfu]
Tak, nie chcę zasnąć, nie chcę umrzeć
Myślałem o naszej przyszłości, chociaż nigdy jej nie ujrzę
Nie wiem, dlaczego tak się stało, ale prawdopodobnie na to zasłużyłem
Starałem się, ale wiesz, że nie jestem perfekcyjny
Błagałem o wybaczenie, ty błagałaś o moje zdrowie
Mam nadzieję, że znajdziesz sobie kogoś nowego, kiedy opuszczę ten świat
Ponieważ wciąż jesteśmy młodzi, i tak wiele nie zdążyliśmy zrobić
Pobierz się, załóż rodzinę, patrz na twojego męża z waszym synem
Chciałbym, żebym to był ja, ale nie podniosę się z tego łóżka
Mam nadzieję, że pójdę do nieba, aby spotkać się tam z tobą
Moje życie było krótkie, ale otrzymałem wiele dobrodziejstw
Cieszę się, że byłaś moja, przeklinam, że to musiało się tak skończyć
[Refren: beabadoobee & Powfu]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Zwrotka 2: Powfu]
Cieszę się, że jesteś tu ze mną, przepraszam, jeśli się rozkleję
Kiedy byliśmy młodsi, zawsze mnie pocieszałaś
Nagrywaliśmy śmieszne filmy, spacerowaliśmy po parku
Wpadałaś w moje ramiona zawsze, kiedy usłyszałaś szczeknięcie
Wtuleni w twoją pościel, śpiewałaś mi dopóki nie zasnąłem
Wymykałem się przez twoją kuchnię dokładnie o 1:03
W niedzielę chodziliśmy do kościoła, w poniedziałki oglądaliśmy filmy
Niedługo zostaniesz sama, przepraszam, że musisz mnie stracić
[Refren: beabadoobee & Powfu]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
[Outro: beabadoobee]
Nie kładź się spać zbyt późno, nie idź do łóżka
Zrobię ci filiżankę kawy
Która cię rozbudzi i pomoże opuścić łóżko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Powfu, Beabadoobe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Some Boring Love Stories Pt. 2 |
| Ciekawostki: |
Utwór zawiera sample z utworu "Coffee" - beabadoobee z 2017 roku, oba utwory mają podobny wydźwięk i opowiadają o dbaniu o partnera w potrzebie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):