Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pretty Maids
Pretty Maids - Where True Beauty Lies
Where True Beauty Lies
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me touch you deep inside
Let me open up your mind
I’ll wipe away the tears you’ve cried
Lead you safely back in line
Hold on to me
Tonight you’ll feel
A love so real
I wanna see you shine
The course is planned for you and me
We’ll disappear without a trace
I’ll clear your eyes and make you see
All the light of heaven’s grace
The world has turned its back on us
But don’t give up
Together, girl
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
Step onboard this rocket ship
Where dreams are built to last
Reset to zero and forget
All the wreckage of the past
Tonight we’ll leave the world behind
And love will be our guiding line
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
I’ll take you on a magic carpet ride
Far beyond the eternal skies
We’ll rediscover and open doors
And go where others haven’t been before
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
Let me open up your mind
I’ll wipe away the tears you’ve cried
Lead you safely back in line
Hold on to me
Tonight you’ll feel
A love so real
I wanna see you shine
The course is planned for you and me
We’ll disappear without a trace
I’ll clear your eyes and make you see
All the light of heaven’s grace
The world has turned its back on us
But don’t give up
Together, girl
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
Step onboard this rocket ship
Where dreams are built to last
Reset to zero and forget
All the wreckage of the past
Tonight we’ll leave the world behind
And love will be our guiding line
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
I’ll take you on a magic carpet ride
Far beyond the eternal skies
We’ll rediscover and open doors
And go where others haven’t been before
We will be strong
And we’ll be one together
Walk that road forever
Though all space and time
To find our paradise
We’ll carry one another
Hold on to each other
Together we’ll find
Where true beauty lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi dotknąć swego wnętrza
I otworzyć dla mnie swój umysł
Zetrę łzy płynące po twoich policzkach
Zaprowadzę w bezpieczne miejsce
Trzymaj się mnie
Dzisiaj poczujesz
Że miłość naprawdę istnieje
Chcę zobaczyć jak wszystkich olśniewasz
Ty i ja już obraliśmy swój kierunek
Znikniemy nie pozostawiając po sobie śladu
Oczyszczę twój wzrok i sprawię że zobaczysz
Blask łaski z nieba
Świat się od nas odwrócił
Ale my się nie poddamy
Będąc razem, moja droga
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
Wejdźmy na pokład rakiety
Gdzie sny stają się rzeczywistością
Zresetujmy wszystko i zapomnijmy
O szczątkach naszej przeszłości
Dzisiaj zostawimy świat za sobą
A nasza miłość obroni nas przed wszystkim
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
Zabiorę cię moim latającym dywanem
Daleko poza niebo które znamy
Od nowa odkryjemy i otworzymy drzwi
I zajdziemy tam gdzie nikogo jeszcze nie było
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
I otworzyć dla mnie swój umysł
Zetrę łzy płynące po twoich policzkach
Zaprowadzę w bezpieczne miejsce
Trzymaj się mnie
Dzisiaj poczujesz
Że miłość naprawdę istnieje
Chcę zobaczyć jak wszystkich olśniewasz
Ty i ja już obraliśmy swój kierunek
Znikniemy nie pozostawiając po sobie śladu
Oczyszczę twój wzrok i sprawię że zobaczysz
Blask łaski z nieba
Świat się od nas odwrócił
Ale my się nie poddamy
Będąc razem, moja droga
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
Wejdźmy na pokład rakiety
Gdzie sny stają się rzeczywistością
Zresetujmy wszystko i zapomnijmy
O szczątkach naszej przeszłości
Dzisiaj zostawimy świat za sobą
A nasza miłość obroni nas przed wszystkim
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
Zabiorę cię moim latającym dywanem
Daleko poza niebo które znamy
Od nowa odkryjemy i otworzymy drzwi
I zajdziemy tam gdzie nikogo jeszcze nie było
Będziemy silni
I będziemy razem
Podążali tą drogą, po wieczność
Przez przestrzeń i czas
By odnaleźć raj dla nas
Wspieramy się wzajemnie
Trzymając się siebie nawzajem
Razem odnajdziemy miejsce
Gdzie ukryte jest prawdziwe piękno
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pretty Maids |
| Płyty: |
Wake Up to the Real World |
Komentarze (0):